Сборник упражнений по французскому языку для студентов I курса факультета лингвистики и межкультурной коммуникации. Королькова С.А - 22 стр.

UptoLike

— 22 —
7. Que fait-elle? Elle ... des oignons et des carottes. 8. Je n'aime pas ...
le poisson. 9. Que fais-tu? Je ... la vaisselle. 10. Qui ... le parquet?
12) servir de, servir à:
1. La cuisine me ... salle à manger. 2. Cette casserole ... préparer la
compote. 3. Prends cette brosse, elle ... cirer les chaussures. 4. ... quoi ...
ce couteau? Il ... couper le pain. 5. Cette table me ... bureau.
13) dire qch. à qn., parler à qn. de qch.:
1. Nous avons ... avec votre neveu de votre appartement. 2. Il a ...
que son oncle habitait une maison sans étages. 3. Que vous a-t-il ... de
sa mère adoptive? 4. De quoi t'a-t-elle ... si longtemps? 5. Il ... lentement
anglais. 6. ...-vous anglais? 7. Que ...-vous de sa maison?
14) remettre à neuf, repeindre, réparer:
1. Nous avons commencé à ... lappartement de nos grands-
parents. 2. Notre moulin à café fonctionne mal, il faut le ... . 3. Qui a ...
1'appartement de ta tante? 4. Elle a ... le fer à repasser elle-même.
5. Mon frère veut ... sa chambre lui-même. 6. Il a enlevé le vieux papier
peint à fleurs, et il va les murs en blanc, tout simplement.
2. Traduisez les mots ci-dessous avec un article indéfini
et défini.
äîì; êîìôîðò; ïîðÿäîê; õîëîäèëüíèê; äâîþðîäíàÿ ñåñòðà;
ïëåìÿííèê; êîìíàòà; ñïàëüíÿ; ñòîë-òóìáà; áåëüå; äÿäÿ; êâàð-
òèðíàÿ ïëàòà; êâàðòèðà; ïðîñòûíü; ñòîëîâûé ñåðâèñ; õîçÿèí
êâàðòèðû; ëåñòíèöà; ïîñóäà; òåòÿ; çÿòü; ýòàæ; ëåñòíè÷íàÿ ïëî-
ùàäêà; ïûëåñîñ; òàðåëêà; ëèôò; ñòåíà; âèëêà; íîæ; ñíîõà; äåòñ-
êèé ñàä; îêíî; ïîòîëîê; êîôåìîëêà; îáîè; ùåòêà; áëþäöå; ïîë;
êíèæíûé øêàô; ïîäñòàâêà äëÿ áëþä; ïûëü; êàôåëüíûé ïîë;
ïëàòÿíîé øêàô; ïàðêåò; óãîëîê; íàâîëî÷êà; ìàòðàö; áðà; âûê-
ëþ÷àòåëü; ñêàòåðòü; ñòóïåíüêà; ïîäóøêà-âàëèê; ïóõîâîå îäåÿ-
ëî; ïîêðûâàëî; ñèäåíèå; ñîëîíêà; ïåðå÷íèöà; ïðèáîð; îäåÿëî;
÷àéíèê (äëÿ çàâàðêè); ÷àéíèê (äëÿ êèïÿ÷åíèÿ âîäû); ñêîâîðî-
äà; ìíîãîýòàæíûé äîì; çàíàâåñêà; ïå÷êà; ñàõàðíèöà.
7. Que fait-elle? Elle ... des oignons et des carottes. 8. Je n'aime pas ...
le poisson. 9. Que fais-tu? Je ... la vaisselle. 10. Qui ... le parquet?
      12) servir de, servir à:
      1. La cuisine me ... salle à manger. 2. Cette casserole ... préparer la
compote. 3. Prends cette brosse, elle ... cirer les chaussures. 4. ... quoi ...
ce couteau? Il ... couper le pain. 5. Cette table me ... bureau.
      13) dire qch. à qn., parler à qn. de qch.:
      1. Nous avons ... avec votre neveu de votre appartement. 2. Il a ...
que son oncle habitait une maison sans étages. 3. Que vous a-t-il ... de
sa mère adoptive? 4. De quoi t'a-t-elle ... si longtemps? 5. Il ... lentement
anglais. 6. ...-vous anglais? 7. Que ...-vous de sa maison?
      14) remettre à neuf, repeindre, réparer:
      1. Nous avons commencé à ... l’appartement de nos grands-
parents. 2. Notre moulin à café fonctionne mal, il faut le ... . 3. Qui a ...
1'appartement de ta tante? 4. Elle a ... le fer à repasser elle-même.
5. Mon frère veut ... sa chambre lui-même. 6. Il a enlevé le vieux papier
peint à fleurs, et il va … les murs en blanc, tout simplement.

     2. Traduisez les mots ci-dessous avec un article indéfini
et défini.
     äîì; êîìôîðò; ïîðÿäîê; õîëîäèëüíèê; äâîþðîäíàÿ ñåñòðà;
ïëåìÿííèê; êîìíàòà; ñïàëüíÿ; ñòîë-òóìáà; áåëüå; äÿäÿ; êâàð-
òèðíàÿ ïëàòà; êâàðòèðà; ïðîñòûíü; ñòîëîâûé ñåðâèñ; õîçÿèí
êâàðòèðû; ëåñòíèöà; ïîñóäà; òåòÿ; çÿòü; ýòàæ; ëåñòíè÷íàÿ ïëî-
ùàäêà; ïûëåñîñ; òàðåëêà; ëèôò; ñòåíà; âèëêà; íîæ; ñíîõà; äåòñ-
êèé ñàä; îêíî; ïîòîëîê; êîôåìîëêà; îáîè; ùåòêà; áëþäöå; ïîë;
êíèæíûé øêàô; ïîäñòàâêà äëÿ áëþä; ïûëü; êàôåëüíûé ïîë;
ïëàòÿíîé øêàô; ïàðêåò; óãîëîê; íàâîëî÷êà; ìàòðàö; áðà; âûê-
ëþ÷àòåëü; ñêàòåðòü; ñòóïåíüêà; ïîäóøêà-âàëèê; ïóõîâîå îäåÿ-
ëî; ïîêðûâàëî; ñèäåíèå; ñîëîíêà; ïåðå÷íèöà; ïðèáîð; îäåÿëî;
÷àéíèê (äëÿ çàâàðêè); ÷àéíèê (äëÿ êèïÿ÷åíèÿ âîäû); ñêîâîðî-
äà; ìíîãîýòàæíûé äîì; çàíàâåñêà; ïå÷êà; ñàõàðíèöà.




                                   — 22 —