Сборник упражнений по французскому языку для студентов I курса факультета лингвистики и межкультурной коммуникации. Королькова С.А - 28 стр.

UptoLike

— 28 —
LEÇON ¹ 5
1. Trouvez dans le texte les mots et les expressions
suivants et retenez-les.
- áûòü ïðåäíàçíà÷åííûì äëÿ ÷åãî-òî;
- ïðèñïîñîáèòüñÿ ê ÷åìó-òî;
- âñêî÷èòü ñ êðîâàòè;
- íàòÿãèâàòü ïèæàìó;
- óìûòüñÿ íàñïåõ;
- ïðîäîëæàòü ñïàòü (at. au rég.);
- ïî-íàñòîÿùåìó;
- óìûòüñÿ êàê ñëåäóåò;
- ÷óäåñíîå ìåñòå÷êî;
- çäîðîâûå ðàçâëå÷åíèÿ;
- âçãðîìîçäèòüñÿ íà òàáóðåò;
- çà ñâîé ñ÷åò;
- îáèëüíî åñòü;
- îñòåðåãàòüñÿ ÷åãî-òî;
- åäà íàñïåõ (íàáåãó);
- îêîí÷èòü ÷òî-òî ñ îòëè÷èåì;
- ÷àñòíîå ïðîèçâîäñòâî;
- ïîñûëêà;
- ñúåñòíûå ïðèïàñû;
- íåäîñòàòîê;
- ïîêîðíî èäòè êóäà-òî;
- êîíñïåêòèðîâàòü;
- ðàñïèñàíèå.
Argot scolaire:
- ñëèâêè ó÷åáíîãî çàâåäåíèÿ; âðà÷; ïåðâûé êóðñ («ïîäãî-
òîâèøêè»);
- êðîâàòêà.
2. Traduisez les mots et les expressions ci-dessous et
retenez-les.
- faire sa toilette matinale (de soir );
                           LEÇON ¹ 5

     1. Trouvez dans le texte les mots et les expressions
suivants et retenez-les.
     - áûòü ïðåäíàçíà÷åííûì äëÿ ÷åãî-òî;
     - ïðèñïîñîáèòüñÿ ê ÷åìó-òî;
     - âñêî÷èòü ñ êðîâàòè;
     - íàòÿãèâàòü ïèæàìó;
     - óìûòüñÿ íàñïåõ;
     - ïðîäîëæàòü ñïàòü (at. au rég.);
     - ïî-íàñòîÿùåìó;
     - óìûòüñÿ êàê ñëåäóåò;
     - ÷óäåñíîå ìåñòå÷êî;
     - çäîðîâûå ðàçâëå÷åíèÿ;
     - âçãðîìîçäèòüñÿ íà òàáóðåò;
     - çà ñâîé ñ÷åò;
     - îáèëüíî åñòü;
     - îñòåðåãàòüñÿ ÷åãî-òî;
     - åäà íàñïåõ (íàáåãó);
     - îêîí÷èòü ÷òî-òî ñ îòëè÷èåì;
     - ÷àñòíîå ïðîèçâîäñòâî;
     - ïîñûëêà;
     - ñúåñòíûå ïðèïàñû;
     - íåäîñòàòîê;
     - ïîêîðíî èäòè êóäà-òî;
     - êîíñïåêòèðîâàòü;
     - ðàñïèñàíèå.
Argot scolaire:
    - ñëèâêè ó÷åáíîãî çàâåäåíèÿ; âðà÷; ïåðâûé êóðñ («ïîäãî-
òîâèøêè»);
    - êðîâàòêà.

     2. Traduisez les mots et les expressions ci-dessous et
retenez-les.
     - faire sa toilette matinale (de soir );

                                 — 28 —