Сборник упражнений по французскому языку для студентов I курса факультета лингвистики и межкультурной коммуникации. Королькова С.А - 68 стр.

     6. Dans chaque réplique, trouvez le mot qui ne convient
pas et remplacez le par un mot qui convient.
        I. Bonjour, madame, je voudrais un pantalon pour l’hiver, plutôt
classique. chaud
      - Qui, monsieur, quelle pointure faites-vous? ______
      - Je prends du 44. ______
      - Je peux vous proposez ces deux tailleurs. ______
      - J’aime bien la couleur de celui-ci, mais pas trop a formule.
______
      - Habillez-le, vous verrez, la cabine est à votre gauche (…).
______
      - Est-ce qu’il ne va pas trop décontracté? ______
       II. Madame, vous demandes? ______
      - Bonjours, je cherche des sandales de toile pour faire avec un
jean ou une jupe d’été. ______
      - J’ai ce modéle qui se prend beaucoup cette année. ______
      - Qui, et est-ce que vous avez d’autres modes? ______
      - Vous chaussez quelle pointure? ______
      III. Je demande une veste de demi-saison. ______
      - D’accord. Vous la préférez pris de corps ou légèrement moulante.
_____
      - Plutôt ample, ça fait plus contracté. ______

     7. Traduisez les phrases.
     1. Ìàãàçèí îòêðûâàåòñÿ â 9 ÷àñîâ. Íà íàøåé óëèöå îòêðû-
âàåòñÿ íîâàÿ áóëî÷íàÿ. 2. ß íîøó ýòî ïëàòüå êàæäûé äåíü.
ß íàäåâàþ ýòî ïëàòüå ïî ïðàçäíèêàì. Îíà áûëà îäåòà â íîâîå
ïëàòüå. Îíà îäåâàåòñÿ î÷åíü ñêðîìíî. 3. Ýòó þáêó ìíå ñøèëà
ìàìà. Êîñòþì â ïîëîñêó ÿ ñøèëà â àòåëüå. ß ñàìà ñøèëà ýòó
áëóçêó â ãîðîõ. 4. ß èùó ìóæñêîå ïàëüòî èç äðàïà. Ó âàñ åñòü
äàìñêîå ïàëüòî ñ ðóêàâàìè ðåãëàí? 5. Îíà ñøèëà ñåáå êîñòþì â
êëåòêó. ß õî÷ó êóïèòü ñûíó êîñòþì èç òðåõ ïðåäìåòîâ.




                                — 68 —