Сборник упражнений по французскому языку для студентов I курса факультета лингвистики и межкультурной коммуникации. Королькова С.А - 73 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВолГУ | Волгоград

Составители: 

Рубрика: 

— 73 —
RÉVISION DES LEÇONS ¹ 11—13
1. Traduisez du russe en français.
1. ×òî òû äóìàåøü îá ýòîì ïëàòüå? ß äóìàþ ïîêðàñèòü âî-
ëîñû. Îí ÷àñòî äóìàë îá ýòîé âñòðå÷å. 2. ß èùó êîæàíûå òóôëè
36 ðàçìåðà. Ïîêóïàé ýòî ïëàòüå, ýòî òâîé ðàçìåð. Ó âàñ åñòü
ïåð÷àòêè 7 ðàçìåðà? 3. ß õî÷ó ïîêðàñèòü ñòåíû â ãîëóáîé öâåò.
Îíà ñíîâà ïîêðàñèëà âîëîñû è òåïåðü îíà áðþíåòêà. 4. ß íå
ëþáëþ êèñëûå ÿáëîêè. Ñóï ïðîêèñ, òû çàáûë åãî ïîñòàâèòü â
õîëîäèëüíèê. 5. Íåäàâíî ìû êóïèëè âå÷åðíèé êîñòþì äëÿ Ìà-
ðèè. Ìàðê èùåò õîðîøèé è íåäîðîãîé êîñòþì. 6. Ó íåå î÷åíü
íåæíàÿ è ãëàäêàÿ êîæà. ß õî÷ó êóïèòü êîæàíóþ êóðòêó. 7. Îí
ïîæàë ðóêó âñåì ïî î÷åðåäè. Îí ïîäíÿë ðóêó è îñòàíîâèë òàê-
ñè. 8. Ñäåëàé ìíå áóòåðáðîä ñ ìàñëîì è ñûðîì. Íàëåé ìíå ÿá-
ëî÷íîãî ñîêà. Ñâàðè ñóï ñ ëàïøîé. Ïðèãîòîâü ñàëàò èç îãóðöîâ.
2. Développez les sujets suivants.
1. La recette de mon plat favori.
2. Je vais au magasin pour acheter des produits.
3. Le portrait de ma famille.
4. Je prépare le déjeuner.
5. Le petit déjeuner de notre famille.
6. Je suis au sallon de coiffure.
7. Je veux renouveler ma garde-robe.
8. Mon meilleur ami.
9. L'homme (la femme) que je cherche.
10. Aujourd'hui j'attends des invités.
        RÉVISION DES LEÇONS ¹ 11—13

    1. Traduisez du russe en français.
     1. ×òî òû äóìàåøü îá ýòîì ïëàòüå? ß äóìàþ ïîêðàñèòü âî-
ëîñû. Îí ÷àñòî äóìàë îá ýòîé âñòðå÷å. 2. ß èùó êîæàíûå òóôëè
36 ðàçìåðà. Ïîêóïàé ýòî ïëàòüå, ýòî òâîé ðàçìåð. Ó âàñ åñòü
ïåð÷àòêè 7 ðàçìåðà? 3. ß õî÷ó ïîêðàñèòü ñòåíû â ãîëóáîé öâåò.
Îíà ñíîâà ïîêðàñèëà âîëîñû è òåïåðü îíà áðþíåòêà. 4. ß íå
ëþáëþ êèñëûå ÿáëîêè. Ñóï ïðîêèñ, òû çàáûë åãî ïîñòàâèòü â
õîëîäèëüíèê. 5. Íåäàâíî ìû êóïèëè âå÷åðíèé êîñòþì äëÿ Ìà-
ðèè. Ìàðê èùåò õîðîøèé è íåäîðîãîé êîñòþì. 6. Ó íåå î÷åíü
íåæíàÿ è ãëàäêàÿ êîæà. ß õî÷ó êóïèòü êîæàíóþ êóðòêó. 7. Îí
ïîæàë ðóêó âñåì ïî î÷åðåäè. Îí ïîäíÿë ðóêó è îñòàíîâèë òàê-
ñè. 8. Ñäåëàé ìíå áóòåðáðîä ñ ìàñëîì è ñûðîì. Íàëåé ìíå ÿá-
ëî÷íîãî ñîêà. Ñâàðè ñóï ñ ëàïøîé. Ïðèãîòîâü ñàëàò èç îãóðöîâ.

    2. Développez les sujets suivants.
     1. La recette de mon plat favori.
     2. Je vais au magasin pour acheter des produits.
     3. Le portrait de ma famille.
     4. Je prépare le déjeuner.
     5. Le petit déjeuner de notre famille.
     6. Je suis au sallon de coiffure.
     7. Je veux renouveler ma garde-robe.
     8. Mon meilleur ami.
     9. L'homme (la femme) que je cherche.
    10. Aujourd'hui j'attends des invités.




                             — 73 —

Страницы