Geology. Козлова Е.П. - 27 стр.

UptoLike

Составители: 

III Section III Geological surveying and prospecting for mineral
resources
3.1 Слова и словосочетания к тексту 3А
to prospect – исследовать, делать изыскания, разведывать
to work – разрабатывать
working – разработка, горная выработка
to exctract – извлекать, добывать
to search (for) – искать (месторождение)
search – поиски; syn. prospecting
to prove – разведывать (характер месторождения), доказывать
proved – разведанный, достоверный
proving – предварительная разведка, опробование
exploration – разведка месторождения (с попутной добычей), изыскательные
работы
drilling – бурение
driving – проведение горизонтальной выработки
opening – горная выработка
seam – пласт
survey/surveying – съемка, обследования, изыскания
surveyor – топограф, геодезист, маркшейдер
3.2 Выберите из правой колонки правильный перевод русских
словосочетаний
1) поиски экономически полезных
ископаемых
a) geological exploration
2) гравитационное поле b) to find the signs of a deposit
3) стоимость геологических
исследований
c) gravitational field
4) качество и количество d) prospecting methods
5) геологическая разведка (с попутной
добычей)
e) the cost of geological
investigation
6) находить признаки месторождения f) the search for economically
useful deposits
7) предварительная оценка g) preliminary estimation
8) методы разведки h) quality and quantity
29
   III Section III Geological surveying and prospecting for mineral
                               resources

    3.1 Слова и словосочетания к тексту 3А

to prospect – исследовать, делать изыскания, разведывать
to work – разрабатывать
working – разработка, горная выработка
to exctract – извлекать, добывать
to search (for) – искать (месторождение)
search – поиски; syn. prospecting
to prove – разведывать (характер месторождения), доказывать
proved – разведанный, достоверный
proving – предварительная разведка, опробование
exploration – разведка месторождения (с попутной добычей), изыскательные
               работы
drilling – бурение
driving – проведение горизонтальной выработки
opening – горная выработка
seam – пласт
survey/surveying – съемка, обследования, изыскания
surveyor – топограф, геодезист, маркшейдер

     3.2 Выберите из правой колонки правильный перевод русских
словосочетаний

1) поиски экономически полезных         a) geological exploration
ископаемых
2) гравитационное поле                  b) to find the signs of a deposit
3) стоимость геологических              c) gravitational field
исследований
4) качество и количество                d) prospecting methods
5) геологическая разведка (с попутной   e) the cost of geological
добычей)                                investigation
6) находить признаки месторождения      f) the search for economically
                                        useful deposits
7) предварительная оценка               g) preliminary estimation
8) методы разведки                      h) quality and quantity




                                                                            29