Geology. Козлова Е.П. - 30 стр.

8) The theory of prospecting is an applied geological science studying the …………
  of commercial deposits of industrial minerals and the most effective ………… of
  discovering them.

     3.7 Переведите следующие словосочетания

осадочные образования; коренная (основная порода); общие показания;
песчаники и сланцы; возможность добычи; изверженные породы; съемки с
воздуха и на земле; следы металлов; счетчик Гейгера; ударная волна;
топографический рельеф; электрический потенциал; систематические
измерения; геофизическая разведка.

     3.8 Переведите следующие предложения

1) Поиски месторождений золота могут быть проведены с помощью этого
   метода.
2) Геологи изучают карты изысканий, составленные на основе предварительных
поисков и прогнозирования возможных залеганий тех или иных металлов.
3) Изучение характера местности помогает при выборе методов разведки.
4) Данные     геологические     исследования    предполагают    проведение
   геологической разведки с попутной добычей.
5) Гидрохимические      изыскания     использовались    для    обнаружения
   месторождений урана, молибдена, цинка, меди.
6) Выбор метода разработки зависит от типа месторождения, а также от
   природных условий.
7) Одной из главных задач геологической разведки является поиск новых
   месторождений.
8) Чтобы установить размер и форму месторождения, необходимо определить
его структуру, и особенно те характеристики, от которых зависят
изыскательные работы.
9) Геохимические способы, применяемые на различных стадиях геологических
   исследований, используются для установления общей минерализации пород.

     3.9 Прочитайте и переведите текст. Озаглавьте его. Составьте диалог
 на основе прочитанного текста

       Special place in geological prospecting is placed on microfossils. Microfossils,
such as foraminifera, ostracoda and others are exceedingly small and necessitate
detailed examination under the microscope. Micropaleontology has become a very
specialized science with strong links with both zoology and botany. The value of
these tiny fossils is that they are not easily destructible, and that they occur in large
numbers and are thus a very good basis for rock zonation. Both for their own account
as biological organisms and for their geological application these small fossils
continue to attract the scientists’ attention.

32