История южных и западных славян: Документы и материалы к семинарским занятиям. Кретинин С.В. - 13 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

2) проведение демократизации, автономизации и децентрализации государ -
ственного управления и государственных учреждений во всех остальных
отношениях.
Там же. С .209-210.
6. ПРИЗЫВ СУДЕТО-НЕМЕЦКОЙ СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТИИ И СУДЕ-
ТО-НЕМЕЦКИХ ПРОФСОЮЗОВ К СТАЧКЕ 4 МАРТА 1919 Г.
Сегодня открывается первое заседание Национального собрания Немецко-
Австрийской республики. Все ветви Австрии представлены на нем. И только
голос Немецкой Богемии, насильно лишенной этого права, не будет там зву-
чать. Молча, но не безропотно обращаем мы сегодня наши глаза и сердца к Ве-
не, где впервые собраны представители свободной Немецкой Австрии. Наше
сегодняшнее собрание является пламенным протестом против насилия, кото -
рым нас пытаются лишить наших прав. Этот день мы отметим всеобщей стач-
кой. Сегодня в середине дня наши немецкие рабочие оставят заводы и фабрики.
Тысячи немецких служащих и чиновников покинут свои рабочие места . Мага-
зины и торговые точки будут закрыты . Сегодня после обеда ни одна повозка не
потревожит своим шумом спокойствия. В городах и селах мы примем участие в
собраниях в знак протеста против нарушения наших прав. В этот важный, ре-
шающий день мы обращаемся ко всем с призывом. Приходите все, но сохра-
няйте спокойствие и порядок ! Это главное требование сегодняшнего дня !
Да здравствует Немецкая Богемия!
Seliger-Archiv im Archiv der sozialen Demokratie in der Friedrich-Ebert-Stiftung, Bonn-
Bad Godesberg (bis 1989 Stuttgart). Sammlung der Seliger-Gemeinde zur Geschichte der
Deutschen Sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der ČSR. (SELA). T. VII. M. 1955. 4. März 1919.
7. РЕЧЬ ЙОЗЕФА ЗЕЛИГЕРА НА МИТИНГЕ 4 МАРТА 1919 Г. В ТЕП-
ЛИЦ-ШЁНАУ.
Рабочие, работницы!
Соотечественники, соотечественницы!
В эти часы в Вене собрались свободно избранные представители народа Не-
мецкой Австрии чтобы определить принципы развития свободной Немецко-
австрийской и как все мы надеемся социалистической республики. (Вы -
крики: Браво ! ) И только мы, рабочие Немецкой Богемии, которые с самого
начала современного рабочего движения в Европе вели великие и тяжелейшие
битвы совместно с рабочими Немецкой Австрии, отстранены от участия в На-
циональном собрании немецкого народа в нашей стране. Но, поскольку мы не
можем послать наших свободно избранных представителей в немецко-
австрийское Национальное собрание, мы должны донести до немецкого народа
в Австрии, с которым мы были вместе и в горе и в радости , голоса немецкого
   2) проведение демократизации, автономизации и децентрализации государ-
      ственного управления и государственных учреждений во всех остальных
      отношениях.
                                                                            Там же. С.209-210.


6. ПРИЗЫВ СУДЕТО-НЕМЕЦКОЙ СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТИИ И СУДЕ-
ТО-НЕМЕЦКИХ ПРОФСОЮЗОВ К СТАЧКЕ 4 МАРТА 1919 Г.

Сегодня открывается первое заседание Национального собрания Немецко-
Австрийской республики. Все ветви Австрии представлены на нем. И только
голос Немецкой Богемии, насильно лишенной этого права, не будет там зву-
чать. Молча, но не безропотно обращаем мы сегодня наши глаза и сердца к Ве-
не, где впервые собраны представители свободной Немецкой Австрии. Наше
сегодняшнее собрание является пламенным протестом против насилия, кото-
рым нас пытаются лишить наших прав. Этот день мы отметим всеобщей стач-
кой. Сегодня в середине дня наши немецкие рабочие оставят заводы и фабрики.
Тысячи немецких служащих и чиновников покинут свои рабочие места. Мага-
зины и торговые точки будут закрыты. Сегодня после обеда ни одна повозка не
потревожит своим шумом спокойствия. В городах и селах мы примем участие в
собраниях в знак протеста против нарушения наших прав. В этот важный, ре-
шающий день мы обращаемся ко всем с призывом. Приходите все, но сохра-
няйте спокойствие и порядок! Это главное требование сегодняшнего дня!
Да здравствует Немецкая Богемия!
      Seliger-Archiv im Archiv der sozialen Demokratie in der Friedrich-Ebert-Stiftung, Bonn-
Bad Godesberg (bis 1989 – Stuttgart). Sammlung der Seliger-Gemeinde zur Geschichte der
Deutschen Sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der ČSR. (SELA). T. VII. M. 1955. 4. März 1919.



7. РЕЧЬ ЙОЗЕФА ЗЕЛИГЕРА НА МИТИНГЕ 4 МАРТА 1919 Г. В ТЕП-
ЛИЦ-ШЁНАУ.

Рабочие, работницы!
Соотечественники, соотечественницы!

В эти часы в Вене собрались свободно избранные представители народа Не-
мецкой Австрии чтобы определить принципы развития свободной Немецко-
австрийской – и –как все мы надеемся – социалистической республики. (Вы-
крики: “Браво!”) И только мы, рабочие Немецкой Богемии, которые с самого
начала современного рабочего движения в Европе вели великие и тяжелейшие
битвы совместно с рабочими Немецкой Австрии, отстранены от участия в На-
циональном собрании немецкого народа в нашей стране. Но, поскольку мы не
можем послать наших свободно избранных представителей в немецко-
австрийское Национальное собрание, мы должны донести до немецкого народа
в Австрии, с которым мы были вместе и в горе и в радости, голоса немецкого