Старославянский язык. Кузенная Т.Ф - 4 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

БФУ им. Канта | Калининград

Составители: 

Рубрика: 

3
ПРЕДИСЛОВИЕ
Среди большого разнообразия современных филологических дисциплин
курс старославянского языка прочно занимает место историко-лингвистического
введения в изучение русского и других славянских языков. Именно этот курс да-
ет фактическую и методическую базу для овладения навыками сравнительно-
исторического анализа, готовит студентов к углубленному пониманию литера-
турных и языковых процессов эпохи средневековья и тем
самым приобретает
важное методологическое значение в университетском филологическом образо-
вании.
При изучении данного курса студенты сталкиваются со значительными
трудностями, преодолению которых может способствовать данное методическое
пособие. Цель заключенных в нем методических указаний — помочь студентам
закрепить, проверить и расширить теоретические знания на практике.
Пособие составлено с ориентацией на ныне действующую программу по
курсу старославянского языка и базовый для этой дисциплины учебник
Г
.А.Хабургаева (Старославянский язык. М., 1986). При необходимости обраща-
ется внимание студентов и на дополнительную литературу.
Предлагаемое методическое пособие включает в свой состав следующий ма-
териал: тренировочные упражнения, старославянские тексты для чтения и ана-
лиза, краткий словарь к каждому тексту. В пособии помещены грамматические
таблицы, включающие как старославянские формы, так и
праславянские парал-
лели, а также обобщенный библиографический список, учитывающий работы,
доступные для студентов и отражающие современное состояние исторической
лингвистики. Такая структура пособия дает возможность использовать его при
проведении различного рода проверочных работ.
Эффективному осуществлению самостоятельной работы студентов в значи-
тельной степени способствует и то, что наиболее трудные задания имеют образ-
цы
выполнения, сопровождающиеся методическим комментирием, а в ряде слу-
чаев изложением необходимых для их выполнения теоретических сведений.
Методическое пособие предназначено для студентов вечернего и заочного
отделений филологического факультета.
Знаки и буквы, применяемые в пособии
Звуки и формы праславянского языка передаются латинскими буквами. Ни-
же приводится значение некоторых звуков и диакритических
знаков:
<> — скобки, служащие для обозначе-
ния фонемы;
[ ] — скобки, служащие для обозначе-
ния звука;
*e — старославянское h;
*o — носовое о;
*ę — носовое е;
*у — [ы];
*č — [ч];
*š — [ш]; 
                              ПРЕДИСЛОВИЕ

    Среди большого разнообразия современных филологических дисциплин
курс старославянского языка прочно занимает место историко-лингвистического
введения в изучение русского и других славянских языков. Именно этот курс да-
ет фактическую и методическую базу для овладения навыками сравнительно-
исторического анализа, готовит студентов к углубленному пониманию литера-
турных и языковых процессов эпохи средневековья и тем самым приобретает
важное методологическое значение в университетском филологическом образо-
вании.
    При изучении данного курса студенты сталкиваются со значительными
трудностями, преодолению которых может способствовать данное методическое
пособие. Цель заключенных в нем методических указаний — помочь студентам
закрепить, проверить и расширить теоретические знания на практике.
    Пособие составлено с ориентацией на ныне действующую программу по
курсу старославянского языка и базовый для этой дисциплины учебник
Г.А.Хабургаева (Старославянский язык. М., 1986). При необходимости обраща-
ется внимание студентов и на дополнительную литературу.
    Предлагаемое методическое пособие включает в свой состав следующий ма-
териал: тренировочные упражнения, старославянские тексты для чтения и ана-
лиза, краткий словарь к каждому тексту. В пособии помещены грамматические
таблицы, включающие как старославянские формы, так и праславянские парал-
лели, а также обобщенный библиографический список, учитывающий работы,
доступные для студентов и отражающие современное состояние исторической
лингвистики. Такая структура пособия дает возможность использовать его при
проведении различного рода проверочных работ.
    Эффективному осуществлению самостоятельной работы студентов в значи-
тельной степени способствует и то, что наиболее трудные задания имеют образ-
цы выполнения, сопровождающиеся методическим комментирием, а в ряде слу-
чаев изложением необходимых для их выполнения теоретических сведений.
    Методическое пособие предназначено для студентов вечернего и заочного
отделений филологического факультета.

                  Знаки и буквы, применяемые в пособии

   Звуки и формы праславянского языка передаются латинскими буквами. Ни-
же приводится значение некоторых звуков и диакритических знаков:

<> — скобки, служащие для обозначе- *o — носовое о;
ния фонемы;                          *ę — носовое е;
[ ] — скобки, служащие для обозначе- *у — [ы];
ния звука;                           *č — [ч];
*e — старославянское h;              *š — [ш];


                                                                            3

Страницы