Культурология. Лалетин Д.А. - 45 стр.

3.4.1. Обыденная культура

      Обыденная культура — самая древняя, возникшая первой сфера культуры. Здесь
реализуются базисные, всеобщие потенции человека к жизни вообще, к существованию в
исторически конкретном обществе. Она не специализирована; это культура
непрофессионального общения, повседневной жизни.
      Бльшую часть истории (более 99 % общей длительности) вообще существовала
только обыденная культура: культура первобытного общества очень долго, миллионы лет,
вся была обыденной и неспециализированной. Обыденная культура содержит в себе
основания всех специализированных сфер культуры, некие общераспространённые
простейшие аналоги, «исходные клеточки» этих сфер. Специализированные сферы культуры
выделялись из обыденной культуры по мере усложнения повседневной жизни.
      Специализация имела и имеет целью решение задач и проблем, возникающих в
обыденной (повседневной) жизни. Можно даже сказать, что специализированные сферы по
отношению к обыденной культуре выполняют функции обслуживания, так что в этом
смысле обыденная культура — самая главная сфера культуры. Здесь человек просто живёт,
обеспечивая продолжение рода человеческого. В современном обществе это главным
образом культура внерабочей жизни, жизни «до и после» работы.
      Соответственно в обыденную культуру входят только институт семьи и такие
неопределённые институты, как «соседство», «двор», «улица», «свой круг», друзья —
ближайшее окружение человека, малые группы. В основном обыденная культура не
институциализирована. Здесь циркулируют ценности, нормы, традиции, обычаи, навыки,
образцы каждодневного взаимодействия людей, усваиваемые естественным образом с
младенчества, в семейном и «уличном» общении, в начальном и среднем образовании. Эти
знания понятны и известны всем. Явления обыденной культуры массовы, обычны и
привычны. Здесь реализуется так называемый «стиль жизни», «образ жизни».

3.4.2. Трансляционная сфера культуры

       Трансляционная (от латинского слова translatio — перенос, перемещение, передача,
перевод на другой язык) сфера культуры обеспечивает целостность культуры и её
преемственность во времени. Через неё идут все потоки культурной информации.
Трансляционная сфера частично входит в неспециализированный уровень, частично — в
специализированный. Здесь реализуются потенции человека, направленные на восприятие,
хранение и передачу информации, на обмен информацией.
       Очевидно, сюда входят прежде всего различные языки, созданные и используемые
человеком — естественные и искусственные. В числе искусственных языков необходимо
назвать языки техники (чертежи и т.п.), языки науки, языки искусства, языки
программирования компьютеров. Существуют также языки, сконструированные для замены
естественных в повседневном общении (например, эсперанто), роль которых в культуре
невелика.
       Входят в трансляционную сферу и средства передачи, хранения, воспроизводства,
распространения информации. Это полиграфическая промышленность, почтовые службы,
все технические системы проводной и беспроводной связи, в том числе радио и
телевизионные сети; все средства массовой информации; сюда же относятся библиотеки,
частично (одновременно с вхождением в иные сферы культуры, например, в
художественную) другие так называемые учреждения культуры — театры, музеи,
концертные и выставочные залы и т.п.
       Наконец, важнейшим компонентом трансляционной сферы являются институты
воспитания и образования, которые непосредственно обеспечивают передачу информации от
поколения к поколению, то есть преемственность культуры.