Meine Familie. Лисачева Л.В. - 11 стр.

UptoLike

Составители: 

Ich möchte die Hochschulausbildung erhalten, um ein guter hochqualifizierter
Fachmann für Computertechnik zu werden.
Meine Familie wohnt in Orenburg, Karagandiskajastraße, 30. Meine
Familie ist ziemlich groß. Sie besteht aus 7 Personen: meiner Großmutter,
meinen Eltern, meinem Bruder, seiner Frau, meiner jüngeren Schwester und
mir.
Mein Vater, Igor Nikolajewitsch, ist Ingenieur von Beruf. Er ist 44
Jahre alt. Meine Mutter, Irina Wladimirowna, ist als Deutschlehrerin tätig.
Sie ist 3 Jahre jünger als mein Vater. Die Mutter sieht sehr schön und jung
aus. Unseren Haushalt führt meine Großmutter, Anna Iwanowa. Sie ist
Rentnerin. Die Großmutter wird bald 62 Jahre alt, aber sie ist noch sehr rüstig.
Alle helfen ihr im Haushalt.
Mein Bruder Sascha ist 22 Jahre alt. Er arbeitet in einem Betrieb als
Ökonome und studiert Ökonomik an der Fernstudienabteilung der
landwirtschaftlichen Akademie. Er ist seit drei Jahren verheiratet. Seine Frau
Inga arbeitet in einer Apotheke. Sie sind Altersgenossen.
Meine jüngste Schwester Natascha ist 17 Jahre alt. Sie ist Studentin des
ersten Studienjahres der medizinischen Akademie. Schon von Kindheit an
träumte sie von dem Beruf eines Arztes. Sie interessiert sich für Literatur,
Geschichte, Deutsch und Musik.
Ich habe noch eine Schwester. Sie heißt Swetlana. Swetlana und Sascha
sind Zwillinge. Swetlana wohnt nicht mit uns zusammen. Sie ist verheiratet
und wohnt bei ihrem Mann in Moskau. Ihr Mann heißt Jura. Sie haben einen
kleinen Sohn Denis. Mein Neffe ist erst 4 Jahre alt und er besucht den
Kindergarten. Einmal im Jahr besuchen sie uns.
Meine Familie ist sehr einträchtig. Alle Familienmitglieder helfen
einander. Alle unsere Probleme lösen wir zusammen. Oft besuchen wir Kinos,
Konzerte, Theater. Immer interessant verbringen wir freie Zeit. Wir haben
viele Freunde, und wir sind gastfreundlich.
2.1 Stellen Sie Fragen zu den fettgedrückten Wörtern!
2.2 Bilden Sie Wortverbindungen und übersetzen Sie sie!
Beispiel: a) die Zeit b) verbringen die Zeit verbringen
проводить время
a) als Ingenieur, Probleme, Rente, den Haushalt, an der Universität, aus 5
Personen, freie Zeit, einander, Hochschulbildung
b) führen, bestehen, helfen, arbeiten, studieren, bekommen, verbringen,
erhalten, lösen
2.3 Finden Sie im Text die Sätze, die denselben Gedanken
ausdrücken!
1. Am 17. März 1983 habe ich das Licht der Welt erblickt.
2. Nach dem Schulabgang bin ich als Programmierer in einem Betrieb tätig
3. Mein Bruder ist Ökonome von Beruf.
11
Ich möchte die Hochschulausbildung erhalten, um ein guter hochqualifizierter
Fachmann für Computertechnik zu werden.
     Meine Familie wohnt in Orenburg, Karagandiskajastraße, 30. Meine
Familie ist ziemlich groß. Sie besteht aus 7 Personen: meiner Großmutter,
meinen Eltern, meinem Bruder, seiner Frau, meiner jüngeren Schwester und
mir.
     Mein Vater, Igor Nikolajewitsch, ist Ingenieur von Beruf. Er ist 44
Jahre alt. Meine Mutter, Irina Wladimirowna, ist als Deutschlehrerin tätig.
Sie ist 3 Jahre jünger als mein Vater. Die Mutter sieht sehr schön und jung
aus. Unseren Haushalt führt meine Großmutter, Anna Iwanowa. Sie ist
Rentnerin. Die Großmutter wird bald 62 Jahre alt, aber sie ist noch sehr rüstig.
Alle helfen ihr im Haushalt.
     Mein Bruder Sascha ist 22 Jahre alt. Er arbeitet in einem Betrieb als
Ökonome und studiert Ökonomik an der Fernstudienabteilung der
landwirtschaftlichen Akademie. Er ist seit drei Jahren verheiratet. Seine Frau
Inga arbeitet in einer Apotheke. Sie sind Altersgenossen.
     Meine jüngste Schwester Natascha ist 17 Jahre alt. Sie ist Studentin des
ersten Studienjahres der medizinischen Akademie. Schon von Kindheit an
träumte sie von dem Beruf eines Arztes. Sie interessiert sich für Literatur,
Geschichte, Deutsch und Musik.
     Ich habe noch eine Schwester. Sie heißt Swetlana. Swetlana und Sascha
sind Zwillinge. Swetlana wohnt nicht mit uns zusammen. Sie ist verheiratet
und wohnt bei ihrem Mann in Moskau. Ihr Mann heißt Jura. Sie haben einen
kleinen Sohn Denis. Mein Neffe ist erst 4 Jahre alt und er besucht den
Kindergarten. Einmal im Jahr besuchen sie uns.
     Meine Familie ist sehr einträchtig. Alle Familienmitglieder helfen
einander. Alle unsere Probleme lösen wir zusammen. Oft besuchen wir Kinos,
Konzerte, Theater. Immer interessant verbringen wir freie Zeit. Wir haben
viele Freunde, und wir sind gastfreundlich.
      2.1 Stellen Sie Fragen zu den fettgedrückten Wörtern!
      2.2 Bilden Sie Wortverbindungen und übersetzen Sie sie!
Beispiel: a) die Zeit b) verbringen        die Zeit verbringen
                                           проводить время
a) als Ingenieur, Probleme, Rente, den Haushalt, an der Universität, aus 5
   Personen, freie Zeit, einander, Hochschulbildung
b) führen, bestehen, helfen, arbeiten, studieren, bekommen, verbringen,
   erhalten, lösen
     2.3 Finden Sie im Text die Sätze, die denselben Gedanken
ausdrücken!
1. Am 17. März 1983 habe ich das Licht der Welt erblickt.
2. Nach dem Schulabgang bin ich als Programmierer in einem Betrieb tätig
3. Mein Bruder ist Ökonome von Beruf.

                                                                              11