Неличные формы глаголов. Мачнева В.В - 30 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОГУ | Оренбург

Составители: 

Рубрика: 

Таблица 8 - Функции Participle II Passive Voice и его перевод
от правильных глаголов: инфинитив без «то»+еd = translated
28
от неправильных глаголов: смотри таблицу неправильных глаголов
Переводится:
левое причастием на The used method was very important.
-нный, -тый, -мый Применяемый метод был очень важен.
1) определительным The text translated by the students is not difficult.
причастным оборотом, a) Текст, переведенный студентами, нетрудный.
начинающимся с б) Текст, который был переведен студентами,
причастий на –мый, нетрудный.
-нный, -тый;
правое 2) придаточным
определительным
предложением
1) деепричастием Water becomes ice when cooled.
обстоятельства на –ясь а) Охлаждаясь, вода превращается в лёд.
2) при+существи- б) При охлаждении вода превращается в лёд.
тельное в) Вода превращается в лед, когда охлаждается.
3) придаточным
обстоятельственным
предложением
the+…ed+су-
ществительное
Cуществитель-
ное+…
ed (by)
when
if +…ed
as
Participle II
определение 
28
                   Таблица 8 - Функции Participle II Passive Voice и его перевод
                                      от правильных глаголов: инфинитив без «то»+еd = translated
                                  от неправильных глаголов: смотри таблицу неправильных глаголов

                                             Переводится:
                              the+…ed+су-
                     левое                   причастием на           The used method was very important.
                             ществительное
                                             -нный, -тый, -мый        Применяемый метод был очень важен.

                                              1) определительным      The text translated by the students is not difficult.
                                              причастным оборотом,    a) Текст, переведенный студентами, нетрудный.
                                              начинающимся с          б) Текст, который был переведен студентами,
                             Cуществитель-
     определение




                                              причастий на –мый,      нетрудный.
                                ное+…         -нный, -тый;
                                ed (by)
                    правое                   2) придаточным
                                              определительным
                                              предложением
                    Participle II
                                             1) деепричастием        Water becomes ice when cooled.
                      обстоятельства         на –ясь                 а) Охлаждаясь, вода превращается в лёд.
                             when            2) при+существи-        б) При охлаждении вода превращается в лёд.
                             if     +…ed     тельное                 в) Вода превращается в лед, когда охлаждается.
                             as              3) придаточным
                                             обстоятельственным
                                             предложением

Страницы