Английский для бакалавров. Макеева М.Н - 29 стр.

UptoLike

29
Word Original meaning New meaning
Russian
meaning
1. To surf
to ride on a board on the waves
of the sea
to move around the Internet
2. A bug a small insect an error in a computer program
3. To boot to kick to start a computer
4. To crack to make something split to break a computer code
5. A flame a red or yellow burning gas an insulting or unfriendly e-mail
6. A geek
an entertainer who bites the heads
off live chickens
a rich successful person in the
computer industry
a)
маленькая незаконная компьютерная программа, которая предназначена для того, чтобы
каким-то способом обмануть другую программу, якобы зарегистрировав её;
b) грубое или оскорбительное сообщение на форуме Интернета;
c) создать серьёзную программную или аппаратную ошибку;
d) компьютерный фанат;
e) перемещаться по сети;
f) делать начальную загрузку.
5. Add to the list other technologies and services
which you think are in the middle of a revolution.
4. Major revolutions in the industrial or business world also produce changes in
language. Here are some examples of the way the digital revolution is changing
the English and Russian languages.
Fill in the gaps using the definitions underneath:
What do you get if you cross a scanner with a book? Well one of these I guess. This idea seems a little
bizarre, but it is definitely unique and actually makes a rather bland looking scanner look slightly more
impressive. A scanner has been modified to appear like a book, and charted his progress on his own website.
Being tired of the boring aesthetics of a flatbed scanner, DataMancer took it upon himself to solve this issue,
and add a degree of style to it. By hollowing out a book, the scanner was placed inside, and I'm assuming that
any type of book can be used to suit your own personality.
It's always the strangest ideas that seem to achieve the highest attention, and I wouldn't be surprised to
see scanner modifications popping up all over the internet fairly soon. How about a scanner, disguised as a
coffee table, or a scanner disguised as a lamp shade? Ok, now we're being silly…
You can view the scanner / book and the progress made throughout his modification at his website.
6. Your friend wants to buy a scanner.
Could you help him? Make up a
conversation using the information.
The thing I like is … .
In my opinion … .
Sorry to interrupt, but … .
To return to the subject … .
Yes, but as I was saying … .