Экология сегодня. Макеева М.Н - 18 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТГТУ | Тамбов

Составители: 

Рубрика: 

1001 – a (one) thousand and one
1225 – a (one) thousand two hundred and twenty-five
3544 – three thousand five hundred and forty-four
После сложных числительных, оканчивающихся на 1, существительное ставится во множественном
числе, а не в единственном, как принято в русском языке, например, 51 книга – fifty-one books.
Хронологические даты
При чтении обозначений года называют два двузначных числа, соответствующих двум первым и
двум последним цифрам обозначения, например:
1612 – sixteen twelve
1812 – eighteen twelve
1945 – nineteen forty-five
1960 – nineteen sixty
1900 – nineteen hundred
1905 – nineteen hundred and five или nineteen о five.
В таком чтении слово year (год) не добавляется после числа.
Например: Пушкин родился в 1799 году. – Pushkin was born in seventeen ninety-nine.
Даты обозначаются и читаются следующим образом:
22 May 1942 – the twenty-second of May, nineteen forty-two.
Дробные числительные
В простых дробях числитель обозначается количественным числительным, а знаменатель – поряд-
ковым. Порядковое числительное, т.е. знаменатель, принимает окончание множественного числа -s, ес-
ли числитель больше единицы:
1/2 – a half; one-half
1/3 – a third; one third
1/4 – 1) a quarter; one quarter
2) a fourth: one fourth
1/25 – a (one) twenty-fifth
1/100 – a (one) hundredth
1/1225 – a (one) thousand two hundred and twenty-fifth
2/3 – two thirds
3/4 – 1) three fourths
2) three quarters
7/18 – seven eighteenths
9/10 – nine tenths
21/2 – two and a half
31/4 – three and a quarter (a fourth)
Десятичные дроби
Знаки десятичных дробей отделяются от целого числа точкой. Каждая цифра читается отдельно.
Ноль называется по-английски zero, nought или 0. Ноль целых можно совсем не читать.
0.2 – 1) о point two
2) nought point two
3) zero point two
4) point two
0.02 – 1) о point о two
2) nought point nought two
3) zero point zero two

Страницы