Экология сегодня. Макеева М.Н - 6 стр.

UptoLike

speciesрод, порода, вид, разновидность
to permeate распространяться
ampleбогатый, изобильный, обильный
sparseразбросанный, редкий
to accomplishсовершать, достигать, доводить до конца, завершать
harbinger вестник, предвестник, предшественник
adversityбедствия, неприятности, несчастья
perilопасность, риск, угроза
habitat – родина, место распространения, ареал, естественная среда
to pinpointуказать точно, заострить внимание (на чем-либо), акцентировать
predator – хищник
wetlandзаболоченная территория
to surge – подниматься, вздыматься
to deplete – уменьшать, истощать, исчерпывать
extinctionвымирание, исчезновение, отмирание
loggingзаготовка и транспортировка леса
trappingловля с помощью капкана, силка, ловушки
to mediate – служить связующим звеном, занимать промежуточное положение
watershed – бассейн реки, водораздел
to deteriorate ухудшать, портить, повреждать
deforestationвырубка леса
to pin – прикалывать, прикреплять, скреплять, скалывать
sprawlразрастание города
swamp – болото, топь
fiberволокно, волосок, фибра, нить, древесное волокно
pastime – приятное времяпрепровождение, развлечение, забава, увеселение
ambient – внешняя среда, окружающее пространство
Exercises on the Text:
Answer the following questions.
1. Why are birds flying south from their northern homes as winter approaches?
2. What do migrating birds depend on?
3. Can you name any migrating animals?
4. How do you understand the term "the biological clock"?
5. Why are forests and wetlands vital to birds` survival?
Translate the following sentences from Russian into English.
1. Перелетные птицы зависят от сезонной доступности ресурсов для выживания и поддержки своего
здоровья.
2. По окончании лета, когда исчезают запасы еды и земля начинает покрываться льдом, птицы миг-
рируют в более мягкие климатические условия.
3. Миграцияэто одна из наиболее изучаемых областей в биологии птиц, но, несмотря на это,
многое остается невыясненным.
4. Животные также мигрируют на огромные расстояния, например, серый кит проплывает 10 – 14
тысяч миль, но ни одно животное не мигрирует так далеко, как птицы.
5. Птицы начинают миграцию, ориентируясь на свои "биологические часы", работа которых зависит
от длины светового дня.
6. Обладая информацией о перелетных птицах всего мира, ученые надеются улучшить экологиче-
скую обстановку на нашей планете.