Составители:
84
íàñòîÿùåé Êîíâåíöèåé, è åñëè áîëüøèíñòâî ãîñóäàðñòâ-÷ëåíîâ ýòîé
îðãàíèçàöèè ÿâëÿþòñÿ ãîñóäàðñòâàìè-ó÷àñòíèêàìè íàñòîÿùåé Êîí-
âåíöèè è Äîãîâîðà î ïðèíöèïàõ äåÿòåëüíîñòè ãîñóäàðñòâ ïî èññëåäî-
âàíèþ è èñïîëüçîâàíèþ êîñìè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà, âêëþ÷àÿ Ëóíó
è äðóãèå íåáåñíûå òåëà.
2. Ãîñóäàðñòâà-÷ëåíû ëþáîé òàêîé îðãàíèçàöèè, ÿâëÿþùèåñÿ ó÷à-
ñòíèêàìè íàñòîÿùåé Êîíâåíöèè, ïðèíèìàþò âñå íåîáõîäèìûå ìåðû
äëÿ îáåñïå÷åíèÿ òîãî, ÷òîáû îðãàíèçàöèÿ ñäåëàëà çàÿâëåíèå â ñîîò-
âåòñòâèè ñ ïðåäûäóùèì ïóíêòîì.
3. Åñëè êàêàÿ-ëèáî ìåæäóíàðîäíàÿ ìåæïðàâèòåëüñòâåííàÿ îðãà-
íèçàöèÿ îòâåòñòâåííà çà óùåðá â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîëîæåíèÿìè íà-
ñòîÿùåé Êîíâåíöèè, òî ýòà îðãàíèçàöèÿ è òå èç åå ãîñóäàðñòâ-÷ëå-
íîâ, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ó÷àñòíèêàìè íàñòîÿùåé Êîíâåíöèè, íåñóò
ñîëèäàðíóþ îòâåòñòâåííîñòü, ïðè ñîáëþäåíèè, îäíàêî, ñëåäóþùèõ
óñëîâèé:
a) ëþáàÿ ïðåòåíçèÿ î êîìïåíñàöèè çà òàêîé óùåðá ïðåäúÿâëÿåò-
ñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü ýòîé îðãàíèçàöèè;
b) åñëè îðãàíèçàöèÿ â òå÷åíèå øåñòè ìåñÿöåâ íå âûïëàòèëà ñóììû,
ñîãëàñîâàííîé èëè óñòàíîâëåííîé â êà÷åñòâå êîìïåíñàöèè çà òàêîé
óùåðá, òî òîëüêî â ýòîì ñëó÷àå ãîñóäàðñòâî-èñòåö ìîæåò ïîñòàâèòü
âîïðîñ îá îòâåòñòâåííîñòè ãîñóäàðñòâ-÷ëåíîâ ýòîé îðãàíèçàöèè, ÿâëÿþ-
ùèõñÿ ó÷àñòíèêàìè íàñòîÿùåé Êîíâåíöèè, çà óïëàòó ýòîé ñóììû.
4. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîëîæåíèÿìè íàñòîÿùåé Êîíâåíöèè ëþáàÿ
ïðåòåíçèÿ î âûïëàòå êîìïåíñàöèè çà óùåðá, ïðè÷èíåííûé êàêîé-
ëèáî îðãàíèçàöèè, êîòîðàÿ ñäåëàëà çàÿâëåíèå â ñîîòâåòñòâèè ñ ïóíê-
òîì 1 íàñòîÿùåé ñòàòüè, ïðåäñòàâëÿåòñÿ ãîñóäàðñòâîì-÷ëåíîì ýòîé
îðãàíèçàöèè, ÿâëÿþùèìñÿ ó÷àñòíèêîì íàñòîÿùåé Êîíâåíöèè.
Ñòàòüÿ XXIII
1. Ïîëîæåíèÿ íàñòîÿùåé Êîíâåíöèè íå çàòðàãèâàþò äðóãèõ äåé-
ñòâóþùèõ ìåæäóíàðîäíûõ ñîãëàøåíèé î òîì, ÷òî êàñàåòñÿ îòíîøå-
íèé ìåæäó ãîñóäàðñòâàìè-ó÷àñòíèêàìè ýòèõ ñîãëàøåíèé.
2. Íèêàêîå ïîëîæåíèå íàñòîÿùåé Êîíâåíöèè íå ïðåïÿòñòâóåò çàê-
ëþ÷åíèþ ãîñóäàðñòâàìè ìåæäóíàðîäíûõ ñîãëàøåíèé, ïîäòâåðæäàþ-
ùèõ, äîïîëíÿþùèõ èëè ðàñøèðÿþùèõ åå ïîëîæåíèÿ.
Ñòàòüÿ XXIV
1. Íàñòîÿùàÿ Êîíâåíöèÿ îòêðûòà äëÿ ïîäïèñàíèÿ âñåìè ãîñó-
äàðñòâàìè. Ëþáîå ãîñóäàðñòâî, êîòîðîå íå ïîäïèøåò íàñòîÿùåé Êîí-
âåíöèè äî âñòóïëåíèÿ åå â ñèëó â ñîîòâåòñòâèè ñ ïóíêòîì 3 íàñòîÿ-
ùåé ñòàòüè, ìîæåò ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íåé â ëþáîå âðåìÿ.
2. Íàñòîÿùàÿ Êîíâåíöèÿ ïîäëåæèò ðàòèôèêàöèè ãîñóäàðñòâà-
ìè, ïîäïèñàâøèìè åå. Ðàòèôèêàöèîííûå ãðàìîòû è äîêóìåíòû î
ïðèñîåäèíåíèè äîëæíû áûòü ñäàíû íà õðàíåíèå ïðàâèòåëüñòâàì Ñî-
þçà Ñîâåòñêèõ Ñîöèàëèñòè÷åñêèõ Ðåñïóáëèê, Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâ-
ñòâà Âåëèêîáðèòàíèè è Ñåâåðíîé Èðëàíäèè è Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- …
- следующая ›
- последняя »
