Международное космическое право. Учебное пособие. Малков С.П. - 164 стр.

UptoLike

Составители: 

164
Åñëè ïðàâîîòíîøåíèå âîçíèêëî â ðåçóëüòàòå ïðè÷èíåíèÿ
âðåäà êîñìè÷åñêèì îáúåêòîì íà ïîâåðõíîñòè Çåìëè èëè âîç-
äóøíîìó ñóäíó â ïîëåòå, îñíîâàíèÿìè îòâåòñòâåííîñòè ÿâ-
ëÿþòñÿ òîëüêî âðåä è ïðè÷èííàÿ ñâÿçü. Åñëè æå ïðàâîîòíî-
øåíèå âîçíèêëî âñëåäñòâèå ïðè÷èíåíèÿ âðåäà îäíèì êîñìè-
÷åñêèì îáúåêòîì äðóãîìó, îñíîâàíèÿ îòâåòñòâåííîñòè –
óùåðá, ïðè÷èííàÿ ñâÿçü è âèíà. Îñîáûì îáðàçîì îïðåäåëÿ-
þòñÿ îñíîâàíèÿ îòâåòñòâåííîñòè çà ìåæäóíàðîäíîå ïðàâî-
íàðóøåíèå.
§ 2. Ïîíÿòèå è âèäû óùåðáà,
ïðè÷èíåííîãî êîñìè÷åñêèìè îáúåêòàìè
Òåðìèí «óùåðá» Áîëüøîé òîëêîâûé ñëîâàðü ðóññêîãî ÿçû-
êà îïðåäåëÿåò êàê «ìàòåðèàëüíûå èëè ìîðàëüíûå ïîòåðè;
óðîí»
1
. Çäåñü æå îïðåäåëÿåòñÿ çíà÷åíèå ïðèìåíÿåìîãî â þðè-
äè÷åñêîé ëèòåðàòóðå òåðìèíà «âðåä» êàê «ïîð÷à, óùåðá»
2
.
Òàêèì îáðàçîì, ìû ìîæåì ñäåëàòü âûâîä î òîì, ÷òî ïîíÿòèÿ
«óùåðá» è «âðåä» òîæäåñòâåííû ïî ñâîåìó ñîäåðæàíèþ. Îòå-
÷åñòâåííûé þðèñò-ìåæäóíàðîäíèê À. À. Ðóáàíîâ, ãîâîðÿ îá
îäíîðîäíîñòè ðàññìàòðèâàåìûõ òåðìèíîâ, ïèñàë: «Â òåîðåòè-
÷åñêîì èññëåäîâàíèè ëó÷øå ïîëüçîâàòüñÿ òåðìèíîì «âðåä».
Òåðìèí «óùåðá» ôèãóðèðóåò â Êîíâåíöèè âñëåäñòâèå íåîáõî-
äèìîñòè îáåñïå÷èòü åäèíñòâî åå òåðìèíîëîãèè è òåðìèíîëî-
ãèè Äîãîâîðà ïî êîñìîñó»
3
.
Íå âñòóïàÿ â ïîëåìèêó ïî äàííîìó ïîâîäó, íàìè áóäåò
ïðèìåíÿòüñÿ òåðìèí, óñòàíîâëåííûé ìåæäóíàðîäíî-ïðàâî-
âûìè àêòàìè – «óùåðá», ñ ïðåçóìïöèåé òîãî, ÷òî èñïîëüçó-
åìûå â ðàçíûõ ðàáîòàõ ïîíÿòèÿ «óùåðá» è «âðåä» îçíà÷àþò
îäíî è òî æå.
Ïîíÿòèå óùåðáà, ïðè÷èíåííîãî êîñìè÷åñêîé äåÿòåëüíîñ-
òüþ ïðè èññëåäîâàíèè è îñâîåíèè íåáåñíûõ òåë îñíîâûâàåò-
ñÿ íà îáùåïðàâîâîì ïîíÿòèè óùåðáà. Ïîä óùåðáîì â òåîðèè
ïðàâà ïîíèìàåòñÿ âðåä, ò. å. íàðóøåíèå èëè óìàëåíèå êàêî-
ãî-ëèáî èìóùåñòâåííîãî ïðàâà èëè íåìàòåðèàëüíîãî áëàãà
4
.
1
Ñì.: Áîëüøîé òîëêîâûé ñëîâàðü ðóññêîãî ÿçûêà. Ñ. 1412.
2
Òàì æå. Ñ. 157.
3
Ñì.: Ðóáàíîâ À. À. Ìåæäóíàðîäíàÿ êîñìè÷åñêî-ïðàâîâàÿ èìóùåñòâåí-
íàÿ îòâåòñòâåííîñòü. Ì.: Íàóêà, 1977. Ñ. 62.
4
Ñì.: Ãðàæäàíñêîå ïðàâî. Ó÷åáíèê. ×àñòü II/Ïîä ðåä. À. Ï. Ñåðãååâà,
Þ. Ê. Òîëñòîãî. Ì.: Ïðîñïåêò, 1997. Ñ. 699.