Культура речи. Сборник практических заданий. Машина О.Ю. - 44 стр.

Упражнение 62
Сравните написание и звучание заимствованного слова в русском
языке с его оригиналом.


Прожект - (фр. projet - замысел, план, проект)
Бенефис - ( фр. benefis - прибыль, барыш,преимущество)
Старт - (англ. start - вздрагивание, отправление, старт, начало)
Финиш - (     англ. finish - окончание, финиш, завершение, отделка,
законченность)
Штаб - ( нем.Stab - палка, жезл, стойка, сбережения, штаб)
Рампа - ( фр. rampe - перила, откос, рампа)
Тембр - ( фр. timbre - тембр, колокольчик, штемпель, печать, гербовая
печать)
Бюллетень - ( фр. bulletin - сводка, бюллетень, квитанция)
Музей - ( лат. museum - весы, баланс)
Гонор - ( лат. honor - честь)
Бутерброт- ( нем. Butterbrot - хлеб с маслом)
Депо - (ф- (фt - взнос, вклад, депо, парк, осадок)
Афера -(фр. affaire - дело, тяжба, сделка, афера)
Апломб - (aplomb - отвесное положение, равновесие, самоуверенность,
апломб)
Юмор - (humour - юмор, шутливость, нрав, настроение, склонность)
Шарж - (sharge - груз, тяжесть, бремя, ноша, нагрузка, поручение,
повинность, должность, заряд, выстрел)
Аванс - (avance - выступ, аванс, задаток)
Митинг - (meeting - встреча, собрание, митинг)