Немецкоязычные страны - Deutschsprachige Lander. Минина Н.В. - 8 стр.

UptoLike

Составители: 

15
7. Wie groβ ist die Zahl der Betriebe im vereinigten Deutsch-
land?
8. Wie entwickelt sich die Landwirtschaft in der BRD?
V. Berichten Sie kurz über die Wirtschaft in der Bundesrepu-
blik.
VI. Füllen Sie die Tabelle auf der Seite 5 aus und erzählen Sie
über Deutschland.
ZUSÄTZLICHES LESEN
I. Lesen Sie den Text.
Berlin
Berlin ist die Hauptstadt Deutschlands. Es zählt 3,4 Millionen
Einwohner und ist die gröβte Stadt des Landes. Als Hauptstadt ist Ber-
lin ein wichtiges politisches, wirtschaftliches, wissenschaftliches, kultu-
relles Zentrum und Verkehrsknotenpunkt.
Die Geschichte der Stadt geht in die ferne Vergangenheit zurück.
Ihre erste urkundliche Erwähnung fällt auf das Jahr 1237. Berlin lag an
den Handelswegen und entwickelte sich sehr schnell. Seit dem 14.
Jahrhundert war Berlin Mitglied der Hanse, 1486 wurde es zur Residenz
der brandenburger Kurfürsten und zu Beginn des 18. Jahrhunderts zur
Hauptstadt der preuβischen Könige. Damals entstanden das Opernhaus,
das Branderburger Tor, viele Paläste und andere Bauten. Im 19. Jahr-
hundert war Berlin eine der gröβten und schönsten Städte Europas.
1871 wurde es zur Hauptstadt des deutschen Kaiserreiches. Am Ende
des zweiten Weltkrieges lag das zerstörte Berlin in Ruinen. Die Zeit des
Nazionalsozialismus war für Deutschland zu Ende. Berlin wurde wieder
aufgebaut. Seit 1948 bis 1989 war Berlin in zwei Teile geteilt, in West-
und Ost-Berlin. West-Berlin war das Gebiet des amerikanischen, fran-
zösischen und britischen Sektors und der sowjetische Sektor ( Ost-
Berlin ) wurde 1949 zur Hauptstadt der DDR. Die Berliner Mauer fiel
erst 1989. Berlin wurde wieder zur Hauptstadt des vereinten Deutsch-
land.
16
Berlin ist eine Stadt der Kultur. Tausende Touristen kommen, um
seine Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, das Gestern und Heute der
Stadt zu spüren. Berlin hat seine Wahrzeichen. Das eine ist der Turm
der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, der in den Himmel ragt. Das
andere ist das über 200 Jahre alte Branderburger Tor, das ein stummer
Zeuge der deutschen Geschichte ist. An der Kaiser-Wilhelm-
Gedächtniskirche beginnt eine der beliebtesten Straβen der Berliner, der
Kurfürstendamm, der von ihnen liebevoll “Ku-Damm” genannt wird.
Die dreieinhalb Kilometer lange Straβe wurde im 16. Jahrhundert ange-
legt und ist eine der lebhaftesten in Berlin. Und am Brandenburger Tor
beginnt die über 300 Jahre alte Straβe “Unter den Linden”. Mit der
Humbolldt-Universität, der Alten Bibliothek, dem Zeughaus und ande-
ren historischen Bauten gehört sie zu den bekanntesten Straβen.
Weit bekannt sind auch Berliner Museen (das Pergamonmuseum,
das Alte Museum, das Bode-Museum und viele andere) und Berliner
Theater (die Deutsche Oper, die Linden-Oper, die Komische Oper, das
Schiller-Theater u.a.).
Berühmte Vergangenheit und vielseitige Gegenwart liegen in
Berlin beieinander. Das Europa-Center, das ein riesieges Einkaufs-und
Unterhaltungszentrum ist, das Internationale Congress Centrum mit ei-
nem groβen Messegelände und der Alexanderplatz (“Alex”) zeigen das
heutige Berlin. Berlin ist eine Stadt, die einen Besuch lohnt.
Wortschatz zum Text
in die Vergangenheit zurückgehen – возвращаться в прошлое
fallen auf (Akk) – приходиться, относиться к какому-либо
времени
vereint – объединенный
spüren – чувствовать
ein stummer Zeuge – молчаливый свидетель
liebevoll – (зд.) с любовью
lebhaft – жизнерадостный
riesig – огромный
das Unterhaltungszentrum – центр развлечений
das Messegelände – место (территория) ярмарки
eine Stadt, die einen Besuch lohnt – город, который
стоит посе-
тить
        7. Wie groβ ist die Zahl der Betriebe im vereinigten Deutsch-                Berlin ist eine Stadt der Kultur. Tausende Touristen kommen, um
land?                                                                         seine Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, das Gestern und Heute der
        8. Wie entwickelt sich die Landwirtschaft in der BRD?                 Stadt zu spüren. Berlin hat seine Wahrzeichen. Das eine ist der Turm
                                                                              der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, der in den Himmel ragt. Das
        V. Berichten Sie kurz über die Wirtschaft in der Bundesrepu-          andere ist das über 200 Jahre alte Branderburger Tor, das ein stummer
blik.                                                                         Zeuge der deutschen Geschichte ist. An der Kaiser-Wilhelm-
                                                                              Gedächtniskirche beginnt eine der beliebtesten Straβen der Berliner, der
      VI. Füllen Sie die Tabelle auf der Seite 5 aus und erzählen Sie         Kurfürstendamm, der von ihnen liebevoll “Ku-Damm” genannt wird.
über Deutschland.                                                             Die dreieinhalb Kilometer lange Straβe wurde im 16. Jahrhundert ange-
                                                                              legt und ist eine der lebhaftesten in Berlin. Und am Brandenburger Tor
                                                                              beginnt die über 300 Jahre alte Straβe “Unter den Linden”. Mit der
                       ZUSÄTZLICHES LESEN                                     Humbolldt-Universität, der Alten Bibliothek, dem Zeughaus und ande-
                                                                              ren historischen Bauten gehört sie zu den bekanntesten Straβen.
        I. Lesen Sie den Text.                                                       Weit bekannt sind auch Berliner Museen (das Pergamonmuseum,
                                                                              das Alte Museum, das Bode-Museum und viele andere) und Berliner
                                  Berlin                                      Theater (die Deutsche Oper, die Linden-Oper, die Komische Oper, das
       Berlin ist die Hauptstadt Deutschlands. Es zählt 3,4 Millionen         Schiller-Theater u.a.).
Einwohner und ist die gröβte Stadt des Landes. Als Hauptstadt ist Ber-               Berühmte Vergangenheit und vielseitige Gegenwart liegen in
lin ein wichtiges politisches, wirtschaftliches, wissenschaftliches, kultu-   Berlin beieinander. Das Europa-Center, das ein riesieges Einkaufs-und
relles Zentrum und Verkehrsknotenpunkt.                                       Unterhaltungszentrum ist, das Internationale Congress Centrum mit ei-
       Die Geschichte der Stadt geht in die ferne Vergangenheit zurück.       nem groβen Messegelände und der Alexanderplatz (“Alex”) zeigen das
Ihre erste urkundliche Erwähnung fällt auf das Jahr 1237. Berlin lag an       heutige Berlin. Berlin ist eine Stadt, die einen Besuch lohnt.
den Handelswegen und entwickelte sich sehr schnell. Seit dem 14.
Jahrhundert war Berlin Mitglied der Hanse, 1486 wurde es zur Residenz               Wortschatz zum Text
der brandenburger Kurfürsten und zu Beginn des 18. Jahrhunderts zur                in die Vergangenheit zurückgehen – возвращаться в прошлое
Hauptstadt der preuβischen Könige. Damals entstanden das Opernhaus,                fallen auf (Akk) – приходиться, относиться к какому-либо
das Branderburger Tor, viele Paläste und andere Bauten. Im 19. Jahr-          времени
hundert war Berlin eine der gröβten und schönsten Städte Europas.                  vereint – объединенный
1871 wurde es zur Hauptstadt des deutschen Kaiserreiches. Am Ende                  spüren – чувствовать
des zweiten Weltkrieges lag das zerstörte Berlin in Ruinen. Die Zeit des           ein stummer Zeuge – молчаливый свидетель
Nazionalsozialismus war für Deutschland zu Ende. Berlin wurde wieder               liebevoll – (зд.) с любовью
aufgebaut. Seit 1948 bis 1989 war Berlin in zwei Teile geteilt, in West-           lebhaft – жизнерадостный
und Ost-Berlin. West-Berlin war das Gebiet des amerikanischen, fran-               riesig – огромный
zösischen und britischen Sektors und der sowjetische Sektor ( Ost-                 das Unterhaltungszentrum – центр развлечений
Berlin ) wurde 1949 zur Hauptstadt der DDR. Die Berliner Mauer fiel                das Messegelände – место (территория) ярмарки
erst 1989. Berlin wurde wieder zur Hauptstadt des vereinten Deutsch-               eine Stadt, die einen Besuch lohnt – город, который стоит посе-
land.                                                                         тить

                                    15                                                                          16