Составители:
Рубрика:
16
**В некоторых описаниях видовое соотношение у глаголов типа разре́зать – разреза́ть толку-
ется как выраженное исключительно ударением. Однако у этих глаголов различаются также и пара-
дигмы спряжения: разре́зать – разрежу, разрежешь...и разреза́ть – разрезаю, разрезаешь...
*** Особое место занимают случаи нерегулярного образования НВ с участием постфикса – ся:
лечь – ложиться, сесть – садиться, стать – становиться. В одной видовой паре форма НВ явля-
ется префиксально-суффиксальным образованием: купить – покупать.
**** Чистовидовые префиксы не меняют лексического значения производящей формы НВ,
лишь изменяют её грамматическое значение – переводят из НВ в СВ. Они обозначают лишь внут-
ренний предел того процесса, который выражен в бесприставочной основе НВ, указывают на есте-
ственный исход этого процесса. Так, значение глагола сделать складывается из значения делать
(«изготовлять, производить, создавать») и значения СВ, носителем которого выступает префикс, яв-
ляющийся в данном случае только показателем вида. Чистовидовые префиксы подверглись в своё
время грамматикализации, т.е. утратили свои реальные значения, десемантизировались. Граммати-
кализация (десемантизация) приставок происходит в составе глаголов строго определённого семан-
тического содержания. Каждая приставка теряет своё лексическое значение в определённых лекси-
ческих группах глаголов. Например, префикс с-, присоединяясь к глаголу делать, не меняет его
лексического значения. Тот же префикс, присоединяясь к глаголу НВ, может создавать глагол СВ с
новым лексическим значением. Видовой пары в этом случае не образуется: лезть – слезть (с дере-
ва), где префикс с- имеет значение направления действия сверху вниз; плести – сплести (руки
вместе), где с- имеет значение соединения. Таким образом, для образования префиксальной видовой
пары используются те же префиксы, которые служат и для образования глаголов, отличающихся
своим лексическим значением от мотивирующего глагола НВ. Подробное описание чистовидовых
приставок, перечень лексических групп глаголов, в которых происходит их грамматикализация, со-
держится в [Тихонов 1998: 29-136]. По мнению А.Н. Тихонова, высокая степень формализации ха-
**В некоторых описаниях видовое соотношение у глаголов типа разре́зать – разреза́ть толку- ется как выраженное исключительно ударением. Однако у этих глаголов различаются также и пара- дигмы спряжения: разре́зать – разрежу, разрежешь...и разреза́ть – разрезаю, разрезаешь... *** Особое место занимают случаи нерегулярного образования НВ с участием постфикса – ся: лечь – ложиться, сесть – садиться, стать – становиться. В одной видовой паре форма НВ явля- ется префиксально-суффиксальным образованием: купить – покупать. **** Чистовидовые префиксы не меняют лексического значения производящей формы НВ, лишь изменяют её грамматическое значение – переводят из НВ в СВ. Они обозначают лишь внут- ренний предел того процесса, который выражен в бесприставочной основе НВ, указывают на есте- ственный исход этого процесса. Так, значение глагола сделать складывается из значения делать («изготовлять, производить, создавать») и значения СВ, носителем которого выступает префикс, яв- ляющийся в данном случае только показателем вида. Чистовидовые префиксы подверглись в своё время грамматикализации, т.е. утратили свои реальные значения, десемантизировались. Граммати- кализация (десемантизация) приставок происходит в составе глаголов строго определённого семан- тического содержания. Каждая приставка теряет своё лексическое значение в определённых лекси- ческих группах глаголов. Например, префикс с-, присоединяясь к глаголу делать, не меняет его лексического значения. Тот же префикс, присоединяясь к глаголу НВ, может создавать глагол СВ с новым лексическим значением. Видовой пары в этом случае не образуется: лезть – слезть (с дере- ва), где префикс с- имеет значение направления действия сверху вниз; плести – сплести (руки вместе), где с- имеет значение соединения. Таким образом, для образования префиксальной видовой пары используются те же префиксы, которые служат и для образования глаголов, отличающихся своим лексическим значением от мотивирующего глагола НВ. Подробное описание чистовидовых приставок, перечень лексических групп глаголов, в которых происходит их грамматикализация, со- держится в [Тихонов 1998: 29-136]. По мнению А.Н. Тихонова, высокая степень формализации ха- 16
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- …
- следующая ›
- последняя »