English Reader. Мишустина В.Д. - 35 стр.

    9.1.2 Убедитесь, что вы знаете следующие слова и словосочетания:

       whatever                   -   все что; что бы ни; любой
       at a given point of time   -   в данный момент времени
       on the left                -   слева
       such as                    -   такой как
       on the other side          -   с другой стороны
       both sides                 -   обе стороны
       commonly                   -   обычно
       whether                    -   ли

    9.1.3 Переведите на русский язык по образцу.

    a) If a shareholder were given a chance …, he would look at … - Если бы
акционеру дали возможность … , он бы посмотрел на ….

  Формула:       If + S + Past Simple, should (would) + Simple Infinitive

    b) If a shareholder had been given a chance last year …, he would have looked
at …. - Если бы акционеру дали возможность в прошлом году… , он бы
посмотрел на …

  Формула:       If + S + Past Perfect, S + should (would)+ Perfect Infinitive

     - if the company had been large …, it would have become …
     - if a company went bankrupt, the owners would not pay … .
     - if the company failed, the investors would lose … .
     - if we were not part of the world econommy, we would not participate … .
     - if the shareholders had calculated the stockholders' equity, they would have
seen … .

    9.1.4 Просмотрите текст и найдите предложения со следующими словами и
словосочетаниями, попытайтесь перевести эти предложения без словаря:

     To set up the operation; after subtracting the debts from the assets; two lists
placed side by side; a company’s liabilities; loans from banks; pay its debts; the
purpose of accounting is; how efficient a company is.


    Текст


                                                                                 35