Разговорный бизнес курс. Митрофанова И.В. - 53 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

СамГУПС | Самара

Составители: 

Рубрика: 

Термины
account — счет (бухгалтерского учета), отчет (финансовый); (англ.) расчет по
биржевым сделкам;
accounts — отчетность; деловые книги, торговые книги;
nominal accounts — "номинальный счет" (сальдо которого переносится на счет
конечных результатов); пассивный счет; активно-пассивный счет;
real accounts — реальный счет (не закрываемый по истечении отчетного
периода) активный счет; статья бухгалтерского баланса;
personal accounts — личный счет, счет частного
лица;
suppliers (or creditors) — кредиторы;
debtors — должник, дебитор;
auditors — бухгалтеры-ревизоры;
shareholders — акционеры;
Profit Statement (trading and profit and loss account) — балансовая ведомость
(отчет о прибылях и убытках) — официальный финансовый отчет о всех
доходах и расходах в конце отчетного периода (сальдо, основанное на разнице
между доходами и расходами) показывает чистую прибыль или убытки,
которые фирма имела за отчетный период
;
Balance Sheet — баланс, отчет, т.е. констатация финансового положения комп.
на данный момент; баланс, стоимость активов, пассив и капитал на данный
момент;
assets and liabilities — актив и пассив баланса;
Directors' Report — письменный отчет/доклад директоров совета с
комментариями о прибылях и убытках за отчетный период, с рекомендациями
по выплате дивидендов (отчет подлежит утверждению на ежегодном
общем
Unit 13
Improving Methods of Training
A recent Government Act established a number of Training Boards for different
industry groups. Every firm comes under a Board: Harper & Grant come under the
Engineering Board. The object of the Act is to improve the amount and standard of
all types of training, so that industry in Britain will have people with the right sort of
skills.
Each Board charges a levy on its members to finance its schemes, in this case two
and a half per cent of the total annual payroll. The money is then redistributed to help
pay for all types of training within the industry, including William Buckhurst's recent
course- A firm therefore has an incentive, an award to encourage it to develop good
training schemes and get back the money paid into the training board.
A good example of the improvement in training facilities is one which concerns

Страницы