Тестовые и контрольные задания по грамматике немецкого языка. Москаленкова И.А. - 32 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

КузГТУ | Кемерово

Составители: 

Рубрика: 

32
12. a) In Nichtraucherabteilen darf nicht geraucht werden.
b) Die ganze Stadt wird mit der Fußballbegeisterung erfasst.
c) Dieses Projekt wurde von mehreren Betrieben entworfen.
d) Es sind viele Unfälle registriert worden.
e) An diesem Tag wurde der Verkehr von durcheinander par-
kenden Autos blockiert.
13. a) Der Oberkörper wird vom Rennfahrer vorgebeugt.
b) Die Familie wird in das Einfamilienhaus einziehen.
c) Gestern waren drei Jungen von dem starken Ostwind in ihrem
Segelboot auf die Donau hinausgetrieben worden.
d) Nur vom Schlosser kann die Kette durchgefeilt werden.
e) Der Vortrag hat vom Referenten schriftlich ausgearbeitet
worden sollen.
III. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
1. Здесь строится новый дом. 2. Это слово пишется не так.
3. Вчера много пили и ели. 4. В пять часов у нас пьют кофе. 5. Ошиб-
ки были исправлены учеником. 6. Нас попросили о помощи. 7. Посуда
была вымыта быстро. 8. Упражнение выполнено правильно. 9. Мате-
риал должен быть систематизирован. 10. Днем работают, вечером от-
дыхают. 11. Этот автомобиль еще может быть отремонтирован.
12. Билеты заказаны мной на прошлой неделе. 13. Так нельзя гово-
рить. 14. Книга должна быть переведена в этом году. 15. Деньги были
еще раз пересчитаны матерью. 16. Диктант был написан без ошибок.
17. Дети плохо воспитаны. 18. Работа должна была быть закончена
вчера. 19. Окно было открыто ветром. 20. Эта проблема обсуждена и
забыта. 21. Это едят обычно без соли. 22. Здесь должна быть построе-
на школа. 23. Этот пирог испечен бабушкой. 24. На стол была постав-
лена красивая посуда. 25. Здесь нельзя громко разговаривать. 26. Ма-
шина куплена дедушкой. 27. Президент должен избираться народом.
28. Перед праздником нужно разослать много писем. 29. Все глаголы
нужно спрягать. 30. Гости обслуживаются официантом. 
     12. a)   In Nichtraucherabteilen darf nicht geraucht werden.
         b)   Die ganze Stadt wird mit der Fußballbegeisterung erfasst.
         c)   Dieses Projekt wurde von mehreren Betrieben entworfen.
         d)   Es sind viele Unfälle registriert worden.
         e)   An diesem Tag wurde der Verkehr von durcheinander par-
              kenden Autos blockiert.

     13. a) Der Oberkörper wird vom Rennfahrer vorgebeugt.
         b) Die Familie wird in das Einfamilienhaus einziehen.
         c) Gestern waren drei Jungen von dem starken Ostwind in ihrem
            Segelboot auf die Donau hinausgetrieben worden.
         d) Nur vom Schlosser kann die Kette durchgefeilt werden.
         e) Der Vortrag hat vom Referenten schriftlich ausgearbeitet
            worden sollen.


     III. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.

      1. Здесь строится новый дом. 2. Это слово пишется не так.
3. Вчера много пили и ели. 4. В пять часов у нас пьют кофе. 5. Ошиб-
ки были исправлены учеником. 6. Нас попросили о помощи. 7. Посуда
была вымыта быстро. 8. Упражнение выполнено правильно. 9. Мате-
риал должен быть систематизирован. 10. Днем работают, вечером от-
дыхают. 11. Этот автомобиль еще может быть отремонтирован.
12. Билеты заказаны мной на прошлой неделе. 13. Так нельзя гово-
рить. 14. Книга должна быть переведена в этом году. 15. Деньги были
еще раз пересчитаны матерью. 16. Диктант был написан без ошибок.
17. Дети плохо воспитаны. 18. Работа должна была быть закончена
вчера. 19. Окно было открыто ветром. 20. Эта проблема обсуждена и
забыта. 21. Это едят обычно без соли. 22. Здесь должна быть построе-
на школа. 23. Этот пирог испечен бабушкой. 24. На стол была постав-
лена красивая посуда. 25. Здесь нельзя громко разговаривать. 26. Ма-
шина куплена дедушкой. 27. Президент должен избираться народом.
28. Перед праздником нужно разослать много писем. 29. Все глаголы
нужно спрягать. 30. Гости обслуживаются официантом.




                                   32

Страницы