ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
44
30. Die Frage, ___ die Schulabgänger einen Test schreiben oder ei-
ne mündliche Prüfung ablegen, ist noch nicht geklärt.
a) über die
b) worüber
c) ob
d) entweder
III. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
1. Я звонила ему, однако его не было дома. 2. Сын хотел идти
гулять, а матери нужна была его помощь. 3. Я иду на почту, так как
мне нужно отослать письмо. 4. Сегодня поет мой любимый певец, по-
этому я иду на концерт. 5. Обычно я убираю со стола, а моя сестра
моет посуду. 6. Жена кладет билеты в папку мужа, иначе он может их
забыть. 7. Я приглашаю свою подругу, и мы вместе идем в театр.
8. Курение вредно для здоровья, поэтому многие не курят. 9. Будь
внимателен, иначе ты сделаешь много ошибок. 10. Мой друг заказы-
вает мясо, а я охотно ем рыбу. 11. Она купила новую шляпу, но такие
шляпы уже не в моде. 12. У него больное сердце, однако, он много
работает. 13. Погода холодная, и мы не можем поехать на Рейн.
14. Нам нужно купить яблоки, иначе мать не сможет испечь свой лю-
бимый пирог. 15. Наш дом очень уютный, кроме того, он расположен
в красивой части города. 16. Билеты в кино лежали в моей сумочке,
но я не могу их сейчас найти. 17. Мы открыли окно, так как было
очень жарко. 18. Мюллеры живут далеко, поэтому мы берем такси.
19. Стало темно, однако, мы не хотели зажигать свет. 20. Он пишет
статьи, кроме этого, он переводит книги.
30. Die Frage, ___ die Schulabgänger einen Test schreiben oder ei- ne mündliche Prüfung ablegen, ist noch nicht geklärt. a) über die b) worüber c) ob d) entweder III. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche. 1. Я звонила ему, однако его не было дома. 2. Сын хотел идти гулять, а матери нужна была его помощь. 3. Я иду на почту, так как мне нужно отослать письмо. 4. Сегодня поет мой любимый певец, по- этому я иду на концерт. 5. Обычно я убираю со стола, а моя сестра моет посуду. 6. Жена кладет билеты в папку мужа, иначе он может их забыть. 7. Я приглашаю свою подругу, и мы вместе идем в театр. 8. Курение вредно для здоровья, поэтому многие не курят. 9. Будь внимателен, иначе ты сделаешь много ошибок. 10. Мой друг заказы- вает мясо, а я охотно ем рыбу. 11. Она купила новую шляпу, но такие шляпы уже не в моде. 12. У него больное сердце, однако, он много работает. 13. Погода холодная, и мы не можем поехать на Рейн. 14. Нам нужно купить яблоки, иначе мать не сможет испечь свой лю- бимый пирог. 15. Наш дом очень уютный, кроме того, он расположен в красивой части города. 16. Билеты в кино лежали в моей сумочке, но я не могу их сейчас найти. 17. Мы открыли окно, так как было очень жарко. 18. Мюллеры живут далеко, поэтому мы берем такси. 19. Стало темно, однако, мы не хотели зажигать свет. 20. Он пишет статьи, кроме этого, он переводит книги. 44