История зарубежной литературы XVII-XVIII веков. Нартыев Н.Н. - 24 стр.

UptoLike

Составители: 

 24 
ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÇÀÍßÒÈÅ
III êóðñ ÎÇÎ, ÐßË
II êóðñ ÎÇÎ, Æ
1
ÏÎÝÇÈß ÄÆÎÍÀ ÄÎÍÍÀ
Ïëàí
1. Ëè÷íîñòü Äæ. Äîííà è áèîãðàôèçì åãî ñòèõîòâîðíîãî òâîð-
÷åñòâà. «Ìåòàôèçè÷åñêèé» õàðàêòåð åãî ìèðî÷óâñòâîâàíèÿ è òâîð-
÷åñòâà. Ïîýòè÷åñêîå «ÿ» è îñîáåííîñòè ëèðèçìà.
2. Æàíðîâîå ñâîåîáðàçèå ïîýçèè Äæ. Äîííà è åå ñâÿçü ñ
ïðåäøåñòâóþùåé ïîýòè÷åñêîé òðàäèöèåé.
3. Îñíîâíûå ìîòèâû è îáðàçíîñòü «Áëàãî÷åñòèâûõ ñîíåòîâ»
Äæ. Äîííà.
4. Ïîýòè÷åñêîå íîâàòîðñòâî Äæ. Äîííà: áàðî÷íîå «îñòðîóìèå»,
õóäîæåñòâåííûå ôóíêöèè ìåòàôîð-êîíöåïòîâ.
5. Äæ. Äîíí â ëèòåðàòóðå Íîâîãî è Íîâåéøåãî âðåìåíè
(Ò.Ñ. Ýëèîò).
6. Äæ. Äîíí è Ðîññèÿ: ðóññêèå ïîýòû î ëè÷íîñòè è òâîð÷å-
ñòâå Äîííà (ê èñòîðèè ïåðåâîäà, èçó÷åíèÿ è èçäàíèÿ ñòèõîâ
Äæ. Äîííà â Ðîññèè).
Ëèòåðàòóðà
1. Äîíí Äæîí. Ñòèõîòâîðåíèÿ. Ì., 1973.
2. Åâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ XVII â. Ì., 1977. (Áèáëèîòåêà âñåìèð-
íîé ëèòåðàòóðû).
3. Àíãëèéñêàÿ ëèðèêà ïåðâîé ïîëîâèíû XVII â. Ì., 1988.
4. Äîíí Äæîí. Èçáðàííîå. Ì., 1994.
5. Äîíí Äæîí. Ïåñíè è ïåñåíêè. Ýëåãèè. Ñàòèðû / Ñîñò. Â. Äûì-
øèöà, Ñ. Ñòåïàíîâà. ÑÏá., 2000. Íà àíãë. è ðóñ. ÿç.
__________________
1
Ñòóäåíòû, îáó÷àþùèåñÿ ïî ñïåöèàëüíîñòè «Æóðíàëèñòèêà», òåìó
«Ïîýçèÿ Äæîíà Äîííà» îñâàèâàþò ñàìîñòîÿòåëüíî è îôîðìëÿþò êàê ðåôåðàò.
               ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÎÅ                 ÇÀÍßÒÈÅ


                                                III êóðñ ÎÇÎ, ÐßË
                                                  II êóðñ ÎÇÎ, Æ 1

                     ÏÎÝÇÈß       ÄÆÎÍÀ      ÄÎÍÍÀ

                              Ïëàí
     1. Ëè÷íîñòü Äæ. Äîííà è áèîãðàôèçì åãî ñòèõîòâîðíîãî òâîð-
÷åñòâà. «Ìåòàôèçè÷åñêèé» õàðàêòåð åãî ìèðî÷óâñòâîâàíèÿ è òâîð-
÷åñòâà. Ïîýòè÷åñêîå «ÿ» è îñîáåííîñòè ëèðèçìà.
     2. Æàíðîâîå ñâîåîáðàçèå ïîýçèè Äæ. Äîííà è åå ñâÿçü ñ
ïðåäøåñòâóþùåé ïîýòè÷åñêîé òðàäèöèåé.
     3. Îñíîâíûå ìîòèâû è îáðàçíîñòü «Áëàãî÷åñòèâûõ ñîíåòîâ»
Äæ. Äîííà.
     4. Ïîýòè÷åñêîå íîâàòîðñòâî Äæ. Äîííà: áàðî÷íîå «îñòðîóìèå»,
õóäîæåñòâåííûå ôóíêöèè ìåòàôîð-êîíöåïòîâ.
     5. Äæ. Äîíí â ëèòåðàòóðå Íîâîãî è Íîâåéøåãî âðåìåíè
(Ò.Ñ. Ýëèîò).
     6. Äæ. Äîíí è Ðîññèÿ: ðóññêèå ïîýòû î ëè÷íîñòè è òâîð÷å-
ñòâå Äîííà (ê èñòîðèè ïåðåâîäà, èçó÷åíèÿ è èçäàíèÿ ñòèõîâ
Äæ. Äîííà â Ðîññèè).

                          Ëèòåðàòóðà

   1. Äîíí Äæîí. Ñòèõîòâîðåíèÿ. Ì., 1973.
   2. Åâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ XVII â. Ì., 1977. (Áèáëèîòåêà âñåìèð-
      íîé ëèòåðàòóðû).
   3. Àíãëèéñêàÿ ëèðèêà ïåðâîé ïîëîâèíû XVII â. Ì., 1988.
   4. Äîíí Äæîí. Èçáðàííîå. Ì., 1994.
   5. Äîíí Äæîí. Ïåñíè è ïåñåíêè. Ýëåãèè. Ñàòèðû / Ñîñò. Â. Äûì-
      øèöà, Ñ. Ñòåïàíîâà. ÑÏá., 2000. Íà àíãë. è ðóñ. ÿç.

__________________
      1
        Ñòóäåíòû, îáó÷àþùèåñÿ ïî ñïåöèàëüíîñòè «Æóðíàëèñòèêà», òåìó
«Ïîýçèÿ Äæîíà Äîííà» îñâàèâàþò ñàìîñòîÿòåëüíî è îôîðìëÿþò êàê ðåôåðàò.


                              —    24   —