Технологические процессы в машиностроении. Никитенко В.М - 19 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

37
ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɧɚɥɢɱɢɹ ɬɟɯ ɢɥɢ ɢɧɵɯ ɥɟɝɢɪɭɸɳɢɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɫɬɚɥɢ
ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɦɚɪɝɚɧɰɨɜɢɫɬɵɦɢ, ɤɪɟɦɧɢɫɬɵɦɢ, ɯɪɨɦɢɫɬɵɦɢ, ɧɢɤɟɥɟɜɵɦɢ, ɚɬɚɤ-
ɠɟ ɯɪɨɦɨɧɢɤɟɥɟɜɵɦɢ, ɯɪɨɦɨɦɚɪɝɚɧɰɨɜɢɫɬɵɦɢ, ɯɪɨɦɨɤɪɟɦɧɢɫɬɵɦɢ, ɧɢɤɟɥɶ-
ɦɨɥɢɛɞɟɧɨɜɵɦɢ,ɯɪɨɦɨɧɢɤɟɥɶɦɨɥɢɛɞɟɧɨɜɵɦɢ, ɯɪɨɦɨɤɪɟɦɧɟɦɚɪɝɚɧɰɨɜɨɧɢɤɟ-
ɥɟɜɵɦɢ ɢ ɬ. ɩ.
ɉɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɫɬɚɥɢ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɹɸɬ ɧɚ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɵɟ,
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟ ɢ ɫɬɚɥɢ ɫ ɨɫɨɛɵɦɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ.
Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɨɣ ɫɬɚɥɶɸ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɬɚɥɶ, ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɚɹ ɞɥɹ ɢɡɝɨɬɨɜ-
ɥɟɧɢɹ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɦɚɲɢɧ, ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ ɢ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɜ ɦɚɲɢɧɨɫɬɪɨɟ-
ɧɢɢ ɢ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɢ ɨɛɥɚɞɚɸɳɚɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɢ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɦɢ, ɮɢɡɢɱɟ-
ɫɤɢɦɢ ɢ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ.
Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɵɟ ɫɬɚɥɢ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɹɸɬ ɧɚ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɟ, ɦɚɲɢɧɨɫɬɪɨɢ-
ɬɟɥɶɧɵɟ ɢ ɫɬɚɥɢ ɢ ɫɩɥɚɜɵ ɫ ɨɫɨɛɵɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ – ɬɟɩɥɨɭɫɬɨɣɱɢɜɵɟ, ɠɚɪɨ-
ɩɪɨɱɧɵɟ, ɠɚɪɨɫɬɨɣɤɢɟ, ɤɨɪɪɨɡɢɨɧɧɨɫɬɨɣɤɢɟ ɢ ɬ. ɞ.
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɣ ɫɬɚɥɶɸ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɬɚɥɶ, ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɚɹ ɞɥɹ ɨɛɪɚ-
ɛɨɬɤɢ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɪɟɡɚɧɢɟɦ ɢɥɢ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɢ ɨɛɥɚɞɚɸɳɚɹ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɜɟɪɞɨ-
ɫɬɶɸ, ɩɪɨɱɧɨɫɬɶɸ, ɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɶɸ ɢ ɪɹɞɨɦ ɞɪɭɝɢɯ ɫɜɨɣɫɬɜ. ɂɧɫɬɪɭɦɟɧ-
ɬɚɥɶɧɵɟ ɫɬɚɥɢ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɹɸɬ ɧɚ ɫɬɚɥɢ ɞɥɹ ɪɟɠɭɳɟɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ, ɲɬɚɦɩɨɜɵɟ
ɫɬɚɥɢ ɢ ɫɬɚɥɢ ɞɥɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ.
ȼɧɭɬɪɢ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɛɨɥɟɟ ɭɡɤɢɟ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟ-
ɧɢɹ ɫɬɚɥɟɣ ɤɚɤ ɩɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ, ɬɚɤ ɢ ɩɨ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦ. Ʉɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ ɫɬɚɥɟɣ ɩɨ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɜ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɭɫɥɨɜɧɚ.
ɉɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɫɬɚɥɟɣ ɜ ɪɚɜɧɨɜɟɫɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɞɟɥɹɬ ɧɚ ɞɨɷɜɬɟɤɬɨɢɞ-
ɧɵɟ, ɷɜɬɟɤɬɨɢɞɧɵɟ ɢ ɡɚɷɜɬɟɤɬɨɢɞɧɵɟ.
Ʌɟɝɢɪɭɸɳɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɢɡɦɟɧɹɸɬ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɭɝɥɟɪɨɞɚ ɜ ɷɜɬɟɤɬɨɢɞɟ ɩɨ
ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɟɝɨ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɸ ɜ ɭɝɥɟɪɨɞɢɫɬɨɣ ɫɬɚɥɢ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ ɫɨɱɟɬɚɧɢɹ ɥɟɝɢɪɭɸɳɢɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɷɜɬɟɤɬɨɢɞɧɨɣ ɬɨɱɤɢ ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ ɩɪɢ ɪɚɡɧɨɦ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɢ ɭɝɥɟɪɨɞɚ.
Ⱦɪɭɝɢɦ ɭɫɥɨɜɧɵɦ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɵɦ ɩɪɢɡɧɚɤɨɦ, ɩɨ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɭ-
ɸɬ ɫɬɚɥɢ, ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ, ɩɨɥɭɱɟɧɧɚɹ ɩɪɢ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɢ ɧɚ ɜɨɡ-
ɞɭɯɟ ɨɛɪɚɡɰɨɜ ɧɟɛɨɥɶɲɢɯ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɩɨɫɥɟ ɜɵɫɨɤɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɧɚɝɪɟɜɚ
(~900°ɋ). ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɫɬɚɥɢ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɹɸɬ ɧɚ
ɩɟɪɥɢɬɧɵɟ, ɛɟɣɧɢɬɧɵɟ, ɦɚɪɬɟɧɫɢɬɧɵɟ, ɥɟɞɟɛɭɪɢɬɧɵɟ, ɮɟɪɪɢɬɧɵɟ ɢ ɚɭɫɬɟɧɢɬ-
ɧɵɟ. ɉɟɪɥɢɬɧɵɟ ɢ ɛɟɣɧɢɬɧɵɟ ɫɬɚɥɢ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɛɵɜɚɸɬ ɭɝɥɟɪɨɞɢɫɬɵɦɢ ɢ ɧɢɡ-
ɤɨɥɟɝɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ, ɦɚɪɬɟɧɫɢɬɧɵɟ - ɥɟɝɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɢ ɜɵɫɨɤɨɥɟɝɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ, ɚ
ɮɟɪɪɢɬɧɵɟ ɢ ɚɭɫɬɟɧɢɬɧɵɟ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɜɵɫɨɤɨɥɟɝɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ. Ɉɞɧɚɤɨ ɬɚɤɚɹ
ɫɜɹɡɶ ɦɟɠɞɭ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ ɢ ɥɟɝɢɪɨɜɚɧɧɨɫɬɶɸ ɫɬɚɥɢ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟɨɞɧɨɡɧɚɱɧɚ. ɇɚɪɹ-
ɞɭ ɫ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɦɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɫɦɟɲɚɧɧɵɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ: ɮɟɪɪɢɬɨ-
ɩɟɪɥɢɬɧɵɣ, ɮɟɪɪɢɬɨ-ɦɚɪɬɟɧɫɢɬɧɵɣ, ɚɭɫɬɟɧɢɬɨ-ɮɟɪɪɢɬɧɵɣ, ɚɭɫɬɟɧɢɬɨ-
ɦɚɪɬɟɧɫɢɬɧɵɣ. Ɍɚɤɚɹ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 10 %
ɜɬɨɪɨɣ ɮɚɡɵ (ɤɚɤ ɜɬɨɪɨɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨɣ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɟɣ).
ɉɨ ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɫɬɚɥɢ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɹɸɬ ɧɚ ɫɬɚɥɢ ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ, ɤɚ-
ɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ, ɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ, ɨɫɨɛɨɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ. Ƚɥɚɜɧɵɦɢ ɤɚɱɟ-
ɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɩɪɢɡɧɚɤɚɦɢ ɫɬɚɥɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɠɟɫɬɤɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɩɨ ɯɢɦɢɱɟ-
38
ɫɤɨɦɭ ɫɨɫɬɚɜɭ ɢ, ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɩɨ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɸ ɜɪɟɞɧɵɯ ɩɪɢɦɟɫɟɣ, ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ
ɮɨɫɮɨɪɚ ɢ ɫɟɪɵ. ɇɢɠɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɨ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɮɨɫɮɨɪɚ ɢ ɫɟɪɵ (ɧɟ
ɛɨɥɟɟ), ɜ ɫɬɚɥɹɯ ɪɚɡɧɨɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ:
ɇɟ ɛɨɥɟɟ Ɋ, % S. %
Ɉɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ 0,040–0,050
Ʉɚɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹ 0,035–0,035
ȼɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹ 0,025–0,025
Ɉɫɨɛɨɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹ 0,025–0,015
Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ «ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ» ɦɨɠɟɬ ɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɤ ɭɝɥɟ-
ɪɨɞɢɫɬɵɦ ɫɬɚɥɹɦ. ȼɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ
ɤ ɥɸɛɵɦ ɩɨ
ɫɬɟɩɟɧɢ ɥɟɝɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɬɚɥɹɦ.
Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɚ ɫɬɚɥɟɣ. ɍɝɥɟɪɨɞɢɫɬɵɟ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɫɬɚ-
ɥɢ ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬ ɞɜɭɯɡɧɚɱɧɵɦ ɱɢɫɥɨɦ, ɭɤɚɡɵɜɚɸɳɢɦ ɫɪɟɞɧɟɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɭɝɥɟ-
ɪɨɞɚ ɜ ɫɨɬɵɯ
ɞɨɥɹɯ ɩɪɨɰɟɧɬɚ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, 05; 08; 10; 15; 20; 25...80; .85).
Ⱦɥɹ ɫɬɚɥɟɣ, ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɧɟ ɪɚɫɤɢɫɥɟɧɧɵɯ (ɩɪɢ ɋ <0,20 %), ɜ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɞɨɛɚɜɥɹɸɬɫɹ ɢɧɞɟɤɫɵ: ɤɩ – ɤɢɩɹɳɚɹ ɫɬɚɥɶ, ɩɫ – ɩɨɥɭɫɩɨɤɨɣɧɚɹ ɫɬɚɥɶ (ɧɚɩɪɢ-
ɦɟɪ, 15ɤɩ, 20ɩɫ). Ⱦɥɹ ɫɩɨɤɨɣɧɵɯ ɫɬɚɥɟɣ ɢɧɞɟɤɫ ɧɟ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ.
ɍɝɥɟɪɨɞɢɫɬɵɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟ ɫɬɚɥɢ ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬ ɛɭɤɜɨɣ «ɍ» ɢɫɥɟ-
ɞɭɸɳɟɣ ɡɚ ɧɟɣ ɰɢɮɪɨɣ, ɭɤɚɡɵɜɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɧɟɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɭɝɥɟɪɨɞɚ ɜ ɞɟɫɹɬɵɯ
ɞɨɥɹɯ ɩɪɨɰɟɧɬɚ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɍ7; ɍ8; ɍ9; ɍ10; ɍ11; ɍ12; 13).
ȼ ɥɟɝɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɫɬɚɥɹɯ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɥɟɝɢɪɭɸɳɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬ ɛɭ-
ɤɜɚɦɢ: Ⱥ-ɚɡɨɬ, Ʉ-ɤɨɛɚɥɶɬ, Ɍ-ɬɢɬɚɧ, Ȼ-ɧɢɨɛɢɣ, ȼ-ɜɨɥɶɮɪɚɦ, Ƚ-ɦɚɪɝɚɧɟɰ,
Ⱦ-ɦɟɞɶ, ȿ-ɫɟɥɟɧ, Ɇ-ɦɨɥɢɛɞɟɧ, ɇ-ɧɢɤɟɥɶ,
Ɋ-ɛɨɪ, ɋ-ɤɪɟɦɧɢɣ, Ɏ-ɜɚɧɚɞɢɣ,
X-ɯɪɨɦ, ɐ-ɰɢɪɤɨɧɢɣ, ɘ-ɚɥɸɦɢɧɢɣ.
ɐɢɮɪɵ ɩɨɫɥɟ ɛɭɤɜɵ ɜ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɢ ɦɚɪɤɢ ɫɬɚɥɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɩɪɢɦɟɪɧɨɟ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɬɨɝɨ ɢɥɢ ɢɧɨɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɜ ɩɪɨɰɟɧɬɚɯ, ɨɤɪɭɝɥɟɧɧɨɟ ɞɨ ɰɟɥɨɝɨ ɱɢɫ-
ɥɚ. ɉɪɢ ɫɪɟɞɧɟɦ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɢ ɥɟɝɢɪɭɸɳɟɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɞɨ 1,5 % ɰɢɮɪɭ ɡɚ ɛɭɤɜɟɧ-
ɧɵɦ ɢɧɞɟɤɫɨɦ ɧɟ ɩɪɢɜɨɞɹɬ. ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɭɝɥɟɪɨɞɚ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɦɚɪɤɢ
ɜ ɫɨɬɵɯ (ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɵɟ ɫɬɚɥɢ) ɢɥɢ ɞɟɫɹɬɵɯ (ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟ ɫɬɚɥɢ) ɞɨ-
ɥɹɯ ɩɪɨɰɟɧɬɚ.
Ɍɚɤ, ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɚɹ ɫɬɚɥɶ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɚɹ 0,42-0,50 % ɋ; 0,5-0,8 % Ɇ;
0,8-1,0 % X ; 1,3-1,8,% Ni; 0,2-0,3 % Mo ɢ 0,1-0,18% V, ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬɫɹ ɦɚɪɤɨɣ
45ɏȽɇ2ɆɎ. ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɫɬɚɥɶ (ɲɬɚɦɩɨɜɚɹ) ɫɨɫɬɚɜɚ 0,32-0,40 % ɋ;
0.80-1,20 % Si; 0,15-0,40 % Mn; 4,5-5,5% Cr; 1,20-1,30 % Mo ɢ 0,3-0,5 % X
ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬɫɹ 4ɏ5ɆɎɋ.
ȿɫɥɢ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɭɝɥɟɪɨɞɚ ɜ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɯ
ɥɟɝɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɫɬɚɥɹɯ ɫɨ-
ɫɬɚɜɥɹɟɬ 1 % ɢ ɛɨɥɟɟ, ɬɨ ɰɢɮɪɭ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɦɚɪɤɢ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɜɨɨɛɳɟ ɧɟ ɫɬɚɜɹɬ
(ɧɚɩɪɢɦɟɪ, X, ɏȼȽ).
Ȼɭɤɜɚ «Ⱥ» ɜ ɤɨɧɰɟ ɦɚɪɤɢ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɫɬɚɥɶ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɤɚɬɟɝɨ-
ɪɢɢ ɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ (ɁɈɏȽɋȺ), ɟɫɥɢ ɬɚ ɠɟ ɛɭɤɜɚ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɦɚɪɤɢ - ɡɧɚ-
ɱɢɬ ɫɬɚɥɶ ɥɟɝɢɪɨɜɚɧɚ ɚɡɨɬɨɦ (16Ƚ2ȺɎ), ɚ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɦɚɪɤɢ ɛɭɤɜɚ «Ⱥ» ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɫɬɚɥɶ ɚɜɬɨɦɚɬɧɚɹ – ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢ (Ⱥ35Ƚ2). ɂɧɞɟɤɫ
«Ⱥɋ» ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɦɚɪɤɢ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɫɬɚɥɶ ɚɜɬɨɦɚɬɧɚɹ ɫɨ ɫɜɢɧɰɨɦ (Ⱥɋ35Ƚ2).

Страницы