ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
14
ñòðàííûõ ÿçûêàõ. Êîëè÷åñòâî èñïîëüçîâàííûõ ðàáîò â êóðñîâûõ
äîëæíî áûòü íå ìåíåå 25, â äèïëîìíûõ — íå ìåíåå 50.
 ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ â ñâîåé ðàáîòå öèòàò, ïîëîæåíèé è
ìûñëåé äðóãèõ àâòîðîâ íåîáõîäèìî äåëàòü ññûëêè íà èõ ïðîèç-
âåäåíèÿ.
ßÇÛÊ ÐÀÁÎÒÛ. ÏÐÎÁËÅÌÛ ÖÈÒÈÐÎÂÀÍÈß
Ñàìîãî ñåðüåçíîãî âíèìàíèÿ çàñëóæèâàþò âîïðîñû ëèòåðà-
òóðíîãî îôîðìëåíèÿ äèïëîìíîãî ñî÷èíåíèÿ. Ãðàìîòíîñòü è îò-
ñóòñòâèå ñòèëèñòè÷åñêèõ îøèáîê — îáÿçàòåëüíûå êà÷åñòâà êóð-
ñîâîé è èòîãîâîé ñòóäåí÷åñêîé ðàáîòû. Îðèåíòèðóÿñü íà ëó÷øèå
îáðàçöû èññëåäîâàòåëüñêîé ëèòåðàòóðû, íàäî ïûòàòüñÿ óõîäèòü
îò ñëîâåñíûõ øòàìïîâ, ñòðåìèòüñÿ ê ñìûñëîâîé òî÷íîñòè, ÿñíî-
ñòè è ÷åòêîñòè ÿçûêà, äîáèâàòüñÿ ñîîòâåòñòâèÿ ñòèëèñòè÷åñêèõ
ÿçûêîâûõ ñðåäñòâ ñîäåðæàíèþ ðàáîòû.
Êàê è âñÿêîå òåîðåòè÷åñêîå èññëåäîâàíèå, äèïëîìíàÿ (êóð-
ñîâàÿ) ðàáîòà ñîäåðæèò îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî öèòàò. Íàïîì-
íèì, ÷òî ê öèòèðîâàíèþ ïðèáåãàþò, êîãäà íåîáõîäèìî ïðèâåñ-
òè ñóæäåíèå äðóãîãî àâòîðà, ÷òîáû ïîäòâåðäèòü ñîáñòâåííóþ òî÷êó
çðåíèÿ, èëè çàèìñòâîâàòü öåííûé ôàêòè÷åñêèé ìàòåðèàë. Öèòàòà
íåðåäêî íóæíà è äëÿ îïðîâåðæåíèÿ ìíåíèÿ òîãî àâòîðà, êîòîðî-
ìó îíà ïðèíàäëåæèò.
Îò àâòîðà äèïëîìíîãî ñî÷èíåíèÿ èëè êóðñîâîé ðàáîòû òðåáó-
åòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíîñòü ìûñëè è åå ñëîâåñíîãî âûðàæåíèÿ, ïîýòîìó
àâòîðñêèé òåêñò íè â êîåì ñëó÷àå íå ìîæåò áûòü ïîäìåíåí ìîíòà-
æîì èç îáîçíà÷åííûõ è íåîáîçíà÷åííûõ («ðàñêàâû÷åííûõ») öèòàò.
Íå ñëåäóåò ïåðåãðóæàòü ðàáîòó öèòàòàìè, ïðèâîäèòü èõ îäíó
çà äðóãîé, îáðàùàòüñÿ ê ÷üåìó-ëèáî ìíåíèþ äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ
áåññïîðíûõ ïîëîæåíèé. Ñîâåðøåííî íåäîïóñòèìî ïðîèçâîëüíîå
îáðàùåíèå ñ öèòàòàìè, èáî îíî âåäåò ê ôàêòè÷åñêîé íåòî÷íîñòè
è èñêàæåíèþ âçãëÿäîâ öèòèðóåìûõ àâòîðîâ. Ïðè öèòèðîâàíèè
íåëüçÿ ïîëàãàòüñÿ íà ïàìÿòü — íóæíà ïðîâåðêà ïî èñòî÷íèêó.
Àáñîëþòíî òî÷íàÿ öèòàòà äîëæíà ñîïðîâîæäàòüñÿ àáñîëþòíî òî÷-
íîé ññûëêîé è íåîáõîäèìûìè ïîÿñíåíèÿìè.
Íàïîìíèì îñíîâíûå ïðàâèëà öèòèðîâàíèÿ.
Àâòîðû öèòèðóþòñÿ îáû÷íî ïî èõ ïðîèçâåäåíèÿì. Òîëüêî â
òîì ñëó÷àå, êîãäà èñòî÷íèê íåäîñòóïåí èëè äîñòóïåí ñ áîëüøèìè
òðóäíîñòÿìè, ðàçðåøàåòñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ öèòàòîé èç ýòîãî àâòî-
ðà, îïóáëèêîâàííîé â êàêîì-ëèáî äðóãîì èçäàíèè, ïðåäâàðÿÿ ïðè
ñòðàííûõ ÿçûêàõ. Êîëè÷åñòâî èñïîëüçîâàííûõ ðàáîò â êóðñîâûõ äîëæíî áûòü íå ìåíåå 25, â äèïëîìíûõ — íå ìåíåå 50.  ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ â ñâîåé ðàáîòå öèòàò, ïîëîæåíèé è ìûñëåé äðóãèõ àâòîðîâ íåîáõîäèìî äåëàòü ññûëêè íà èõ ïðîèç- âåäåíèÿ. ßÇÛÊ ÐÀÁÎÒÛ. ÏÐÎÁËÅÌÛ ÖÈÒÈÐÎÂÀÍÈß Ñàìîãî ñåðüåçíîãî âíèìàíèÿ çàñëóæèâàþò âîïðîñû ëèòåðà- òóðíîãî îôîðìëåíèÿ äèïëîìíîãî ñî÷èíåíèÿ. Ãðàìîòíîñòü è îò- ñóòñòâèå ñòèëèñòè÷åñêèõ îøèáîê — îáÿçàòåëüíûå êà÷åñòâà êóð- ñîâîé è èòîãîâîé ñòóäåí÷åñêîé ðàáîòû. Îðèåíòèðóÿñü íà ëó÷øèå îáðàçöû èññëåäîâàòåëüñêîé ëèòåðàòóðû, íàäî ïûòàòüñÿ óõîäèòü îò ñëîâåñíûõ øòàìïîâ, ñòðåìèòüñÿ ê ñìûñëîâîé òî÷íîñòè, ÿñíî- ñòè è ÷åòêîñòè ÿçûêà, äîáèâàòüñÿ ñîîòâåòñòâèÿ ñòèëèñòè÷åñêèõ ÿçûêîâûõ ñðåäñòâ ñîäåðæàíèþ ðàáîòû. Êàê è âñÿêîå òåîðåòè÷åñêîå èññëåäîâàíèå, äèïëîìíàÿ (êóð- ñîâàÿ) ðàáîòà ñîäåðæèò îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî öèòàò. Íàïîì- íèì, ÷òî ê öèòèðîâàíèþ ïðèáåãàþò, êîãäà íåîáõîäèìî ïðèâåñ- òè ñóæäåíèå äðóãîãî àâòîðà, ÷òîáû ïîäòâåðäèòü ñîáñòâåííóþ òî÷êó çðåíèÿ, èëè çàèìñòâîâàòü öåííûé ôàêòè÷åñêèé ìàòåðèàë. Öèòàòà íåðåäêî íóæíà è äëÿ îïðîâåðæåíèÿ ìíåíèÿ òîãî àâòîðà, êîòîðî- ìó îíà ïðèíàäëåæèò. Îò àâòîðà äèïëîìíîãî ñî÷èíåíèÿ èëè êóðñîâîé ðàáîòû òðåáó- åòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíîñòü ìûñëè è åå ñëîâåñíîãî âûðàæåíèÿ, ïîýòîìó àâòîðñêèé òåêñò íè â êîåì ñëó÷àå íå ìîæåò áûòü ïîäìåíåí ìîíòà- æîì èç îáîçíà÷åííûõ è íåîáîçíà÷åííûõ («ðàñêàâû÷åííûõ») öèòàò. Íå ñëåäóåò ïåðåãðóæàòü ðàáîòó öèòàòàìè, ïðèâîäèòü èõ îäíó çà äðóãîé, îáðàùàòüñÿ ê ÷üåìó-ëèáî ìíåíèþ äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ áåññïîðíûõ ïîëîæåíèé. Ñîâåðøåííî íåäîïóñòèìî ïðîèçâîëüíîå îáðàùåíèå ñ öèòàòàìè, èáî îíî âåäåò ê ôàêòè÷åñêîé íåòî÷íîñòè è èñêàæåíèþ âçãëÿäîâ öèòèðóåìûõ àâòîðîâ. Ïðè öèòèðîâàíèè íåëüçÿ ïîëàãàòüñÿ íà ïàìÿòü — íóæíà ïðîâåðêà ïî èñòî÷íèêó. Àáñîëþòíî òî÷íàÿ öèòàòà äîëæíà ñîïðîâîæäàòüñÿ àáñîëþòíî òî÷- íîé ññûëêîé è íåîáõîäèìûìè ïîÿñíåíèÿìè. Íàïîìíèì îñíîâíûå ïðàâèëà öèòèðîâàíèÿ. Àâòîðû öèòèðóþòñÿ îáû÷íî ïî èõ ïðîèçâåäåíèÿì. Òîëüêî â òîì ñëó÷àå, êîãäà èñòî÷íèê íåäîñòóïåí èëè äîñòóïåí ñ áîëüøèìè òðóäíîñòÿìè, ðàçðåøàåòñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ öèòàòîé èç ýòîãî àâòî- ðà, îïóáëèêîâàííîé â êàêîì-ëèáî äðóãîì èçäàíèè, ïðåäâàðÿÿ ïðè 14
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- …
- следующая ›
- последняя »