Основы теории литературы. Павлова О.А. - 38 стр.

                            Çàäàíèå
      1. Çíàíèå ñëåäóþùèõ òåðìèíîâ: ñðàâíåíèå è åãî âèäû, ýïè-
òåò (ïîñòîÿííûé ýïèòåò êàê ðàçíîâèäíîñòü); ìåòîíèìèÿ, ìåòà-
ôîðà è èõ âèäû, ãèïåðáîëà, ëèòîòà, èðîíèÿ; ñèìâîë, àëëåãîðèÿ, ýìá-
ëåìà; ñëîâåñíàÿ àíòèòåçà, èíâåðñèÿ; òàâòîëîãèÿ, ãðàäàöèÿ, àíàôî-
ðà, ýïèôîðà.
      2. Ïèñüìåííûé àíàëèç ñïåöèôèêè õóäîæåñòâåííîé ðå÷è
(â àñïåêòå èäåéíî-õóäîæåñòâåííîé çíà÷èìîñòè èñïîëüçîâàíèÿ
àâòîðîì òåõ èëè èíûõ âûðàçèòåëüíûõ, èçîáðàçèòåëüíûõ ðå÷å-
âûõ ñðåäñòâ) íà ìàòåðèàëå îäíîãî èç òåêñòîâ ñëåäóþùèõ ïðî-
èçâåäåíèé:
     Àïîëëèíåð «Äåëüôèí» (Âñå ïåðåâîäû — Ìîðèñà Âàêñìàõåðà):
     Äåëüôèíû ïëåùóòñÿ â âîëíå,
     À âîëíû ãîðüêèå âïîëíå.
     ß áóäó ñ÷àñòëèâ, äàéòå ñðîê!
     Íî ìèð êî ìíå ïîêà æåñòîê.


     Àïîëëèíåð «Ðàê»:
     Ñîìíåíèÿ, äóøè óñëàäà,
     Ïî æèçíè ñ âàìè ÿ áðåäó —
     Òàê ðàêîâ ñóìðà÷íîå ñòàäî
     Íà çàäíåì ïÿòèòñÿ õîäó.


     Ïîëü Ýëþàð «Ïàáëî Ïèêàññî»:
     Êëèíêàìè ñíà â íî÷è ïðîâåäåíà
     Âîëøåáíàÿ ÷åðòà, è ìû îïÿòü ÷óæèå.
     Ëþáîé ìåäàëè ôàëüøü ïàñóåò ïðåä àëìàçîì.
     Ïîä íåáîì ÿðîñòíûì íåâèäèìà çåìëÿ.
     Ëèê ñåðäöà ïîòåðÿë æèâûå êðàñêè,
     Ñíåãà îñëåïëåíû, è ñîëíöå èùåò íàñ,
     Íî ãîðèçîíò ðàñïàõèâàåò êðûëüÿ,
     È ïåëåíà ñïàäàåò ñ íàøèõ ãëàç.




                               38