ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
38
Семантические
профессионализмы – это слова ,
которые известны в литературном языке, но имеют другое значение: под-
вал «нижняя часть газетной страницы», шапка «заголовок в газете».
В составе профессиональной лексики выделяются термины . Термин –
это слово или словосочетание, которое употребляется для точного наиме-
нования специальных понятий в области науки, искусства . Термины бы-
вают общенаучными и специальными. Общенаучные термины использу-
ются в разных областях науки: эксперимент, прогнозировать и т.д. Специ-
альные термины закреплены за определёнными научными дисциплинами,
например, в лингвистике употребляются следующие термины : подлежа-
щее, сказуемое, имя существительное, гласный звук и т. д . Совокупность
терминов образуют терминологическую систему (терминологию ). Каж -
дая наука имеет свою систему терминов. Некоторые термины начинают
широко употребляться в литературном зыке, т.е. происходит детермино -
логизация , например: кислород.
В художественной литературе профессионализмы и термины исполь-
зуются как художественное средство при описании жизни людей какой - то
профессии.
4. Жаргонизмы – это слова и выражения, встречающиеся в речи моло-
дых людей, связанных определённым родом деятельности , интересами:
бабки «деньги», клёвый «очень хороший». Жаргонизмы имеют синонимы в
литературном языке: предки – родители , колёса – обувь, кол – единица,
общага – общежитие.
Разновидностью жаргона является арго – тайный язык социально
замкнутых групп (например, в воровском арго перо «нож», колеса «ноги»).
Ответьте на вопросы.
1. Какая лексика называется общенародной ? 2. Какая лексика имеет ог-
раниченную сферу употребления? 3. Что такое диалектная лексика? Какие
типы диалектизмов выделяют в языке? 4. Какая лексика называется профес-
сиональной ? 5. Что такое термин? Терминологическая система? 6. Какой
процесс называется детерминологизацией? 7. Что такое жаргонизмы? Арго?
Упражнения
1. Из списка диалектных слов Воронежского края выделите лексико -
семантические, словообразовательные, лексические, фонетические, этно-
графические диалектизмы.
Балакать «разговаривать» , бирюк «волк», колготнó й «беспокойный»,
виск ú «волосы на голове», дежá «деревянная посуда для теста», дюже
«очень» , заблудить «заблудиться», завеска «фартук», играть «петь песни»,
квёлый «слабый, болезненный», картоха «картофель» , кочет «петух», ле-
тось «прошлый год», молонья «молния», письмéнная «грамотная», помог-
нуть «помочь» , нясу «несу», мужик «муж , хозяин».
2. Выделите из текста терминологическую и профессиональную лек-
сику.
38 Сем а нт ические п ро ф ессио на лизм ы – это слова, к оторые известны в литературном язык е, но имею т другое значение: п од- в ал « нижняя частьгазетной страниц ы», ш ап ка« заголовок вгазете». В составе п рофессиональной лек сик и выделяю тся термины. Т ерм ин – это слово или словосочетание, к оторое уп отребляется для точного наиме- нования сп ец иальных п онятий в области наук и, иск усства. Т ермины бы- ваю т о бщ ена учным и и сп ециа льным и. О бщ енаучные термины исп ользу- ю тся вразных областях наук и: эксп ер и м ент, п р огнози р овать и т.д. С п ец и- альные термины зак реп лены за оп ределёнными научными дисц ип линами, нап ример, в лингвистик е уп отребляю тся следую щ ие термины: п одлеж а- щ ее, сказуем ое, и м я сущ еств и тель ное, гласный зв ук и т.д. С овок уп ность терминов образую т т ерм ино ло гическую сист ем у (т ерм ино ло гию ). К аж- дая наук а имеет свою системутерминов. Н ек оторые термины начинаю т ш ирок о уп отребляться в литературном зык е, т.е. п роисх одит д ет ерм ино - ло гиза ция , нап ример: ки слор од. В х удожественной литературе п рофессионализмы и термины исп оль- зую тся к ак х удожественное средство п ри оп исании жизни лю дей к ак ой-то п рофессии. 4. Ж а рго низм ы – это слова и выражения, встречаю щ иеся вречи моло- дых лю дей, связанных оп ределённым родом деятельности, интересами: бабки « деньги», клёв ый « оченьх орош ий». Ж аргонизмы имею тсинонимы в литературном язык е: п р едки – р оди тели , колёса – обув ь , кол – еди ни ца, общ ага– общ еж и ти е. Разновидностью жаргона является а рго – тайный язык соц иально замк нутых груп п (нап ример, вворовск ом арго п ер о « нож», колеса« ноги»). О т вет ьт е на во п ро сы. 1. К ак ая лек сик а называется общ енародной? 2. К ак ая лек сик а имеетог- раниченную сферууп отребления? 3. Ч то так ое диалек тная лек сик а? К ак ие тип ы диалек тизмоввыделяю твязык е? 4. К ак ая лек сик а называется п рофес- сиональной? 5. Ч то так ое термин? Т ерминологическ ая система? 6. К ак ой п роц ессназывается детерминологизац ией? 7. Ч тотак ое жаргонизмы? Арго? У п ра ж нения 1. Из спи скади алектныхслов Вор онеж ского кр ая в ыдели те лексико- сем анти чески е, слов ообр азов атель ные, лексически е, фонети чески е, этно- гр афи чески еди алекти зм ы. Балак ать« разговаривать», бирю к « волк », к олготнóй « бесп ок ойный», виск ú « волосы на голове», дежá « деревянная п осуда для теста», дю же « очень», заблудить« заблудиться», завеск а « фартук », играть« п етьп есни», к вёлый « слабый, болезненный», к артох а « к артофель», к очет « п етух », ле- тось« п рош лый год», молонья « молния», п исьмéнная « грамотная», п омог- нуть« п омочь», нясу« несу», мужик « муж, х озяин». 2. Выдели те и зтекстатер м и нологи ческую и п р офессиональ ную лек- сику.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- …
- следующая ›
- последняя »