Дело мастера боится. Попов В.С. - 100 стр.

UptoLike

Составители: 

sehr 'hässlich 'besser lesen ins 'Gras beißen
unsere 'Söhne große 'Wiesen in Saus und 'Braus
süße ‘Speisen weiße ‘Rosen mit Gruß und ‘Kuss
Er sieht heute blass aus. Sie sind ein Leib und eine ‘Seele.
Am Samstag sind sie schon in Moskau. Man sieht es ihm an der ‘Nase an.
Sie isst nichts außer Gemüse und Obst. Er sitzt ‘fest im Sattel.
Willst du Reissuppe essen? Hast du Spaß ‘gern?
Kennst du sein neues Haus? Studierst du Mu’sik?
Welches Gericht willst du kosten? Ist sein Sohn schon er’wachsen?
Lass sie dieses Lied ‘singen! Setz dich nicht in die ‘Nesseln!
Wollen wir das Leben genießen! Spaß bei’seite!
Ich will aber dies und jenes! Lass nichts ‘unversucht!
Esel essen Nesseln nicht, Nesseln essen ′′Esel nicht. (Ослы не едят крапиву, крапива
не ест ослов).
Man soll das Eisen schmieden, solange es ′′heiß ist. (Куй железо, пока горячо).
Lerne was, dann ′′kannst du was. (Прежде чем ты сможешь что-то сделать, ты
должен этому научиться).
Besser einmal sehen, als zehnmal ′′
hören. (Лучше один раз увидеть, чем десять
раз услышать).
Ein gutes Gewissen ist das beste ′′Ruhekissen. (Спокоен тот, у кого совесть
чиста).
Die Bürsten mit schwarzen Borsten bürsten besser, als die Bürsten mit ′′weißen
Borsten. (Щетки с черной щетиной чистят лучше, чем щетки с белой щетиной).
- Warum siehst du heute so blass aus?