Дело мастера боится. Попов В.С. - 104 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

Spiel und ′Sport Schmach und ′Schande

′schlecht sprechen frische ′Fische

ein schönes Ja′ckett sich stark ge′nieren

Meine Schwester wünscht Inge′nieur zu werden. Er ist stumm wie ein ‘Fisch.

Die Jongleure steigen auf die Ma′nege. Die Kinder spielen Ver’stecken.

Die Schulkinder spielen am Tisch ′Schach. Das ist eine 'falsche Bescheidenheit.

Auf die Manege von der ersten E′tage stiegen viele Jong′leure mit ihrer Ba′′gage.

Warum ′schweigst du in der Stunde? Weißt du Be’scheid?

Steht dein Auto in der Ga′rage? Warum stehst du wie ein ‘Stock da?

Welche ′Gage bekommt Ihre Schwester? Kannst du ‘deutsch sprechen?

Das ist aber ′Schmach und ′Schande! Welch eine Bla′mage, ge′′nier dich!

Sport und ′Spaß, wie ′′schön ist das! Schnalle schnell die 'Schnallen an!

Jede ′Sprache ist eine schwere ′′Sache. (Каждый язык – трудная вещь).

Jedem schlägt seine letzte ′Stunde. (Каждому пробьёт его последний час).

′Scham schützt vor ′′Schande. (Cтыд спасает от позора).

Steter ′Tropfen höhlt den

′′Stein. (Капля и камень долбит).

So eine Bla′mage, ge′′niert euch! (Какой позор, постыдитесь!).

Wer ′fischen will, scheue kein ′′Wasser. (Кто хочет ловить рыбу, тот не должен

бояться воды).

Fischers Fritz fischt frische ′Fische, frische Fische fischt Fischers ′′Fritz. (Фритц

рыбака ловит свежую рыбу, свежую рыбу ловит Фритц рыбака).

Schneiders Schere schneidet ′scharf, scharf schneidet Schneiders ′′Schere. (Ножницы

портного режут остро, остро режут ножницы портного).