Дело мастера боится. Попов В.С. - 67 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

Ist das Tor ′offen oder ge′′schlossen?

Kommst du ′morgen oder nach einem ′′Monat?

Schreibe bitte nicht ′Floß, sondern ′′floss!

Wiederhole das nicht zum ′Mittwoch, sondern zum ′′Montag!

Lass das Tor nicht ′offen, sondern ge′′schlossen!

Erst ′prob's, dann ′′lob's. (Сначала попробуй, а потом хвали).

Keine Rose ohne ′Dornen. (Нет розы без шипов).

Wie ge′wonnen, so zer′′ronnen. (Как пришло, так и ушло).

Borgen macht ′Sorgen. (Долг не ревет, а спать не дает).

′Morgenstund‘ hat ′′Gold im Mund. (Кто рано встает, тому бог дает).

Frisch be′gonnen, halb ge′′wonnen. (Лиха беда начало).

In der Not schmeckt ′jedes Brot. (В нужде любой хлеб сладок).

′Kleine Kinder - ′′kleine Sorgen, ′große Kinder – ′′große Sorgen. (Малые дети – малые

заботы, большие дети – большие заботы).

Was du ′heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf ′′morgen. (То, что ты можешь

сделать сегодня, не откладывай на завтра).

Aufge′schoben ist nicht aufge′′hoben. (То, что перенесено, не означает, что оно

отменено).

- Hat sie einen ′Sohn oder eine ′′Tochter?

- Sie hat einen

′Sohn.

- Und wie ′alt ist er?

- Ich ′glaube, er ist ′′neunzehn Jahre alt.

- Und was ′macht er?

- Er studiert an einer ′Hochschule.