ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
84
От собственно языковых антонимов, присущих лексической системе
русского языка, необходимо отличать контекстуальные антонимы.
Собственно языковые антонимы противопоставлены по своему
значению в самой лексической системе, вне контекста, например: хороший -
плохой, умный - глупый, вливать - выливать, любовь - ненависть. Такая
противопоставленность слов вытекает из самой природы их значений и не
зависит от окружающего текста, в
котором используются данные слова.
Антонимические пары прилагательных и наречий (толстый - тонкий,
белый - черный; хорошо - плохо), глаголов (строить - разрушать, любить -
ненавидеть) и мн.др. объективно существуют в лексической системе языка
безотносительно к их контексту. Напротив, в определенном контексте в
антонимические отношения могут вступать слова, которые вне данного
контекста не имеют противоположного
значения. Например, слово овца в
прямом значении не имеет антонима. Но в пословице Не считай недруга
овцою, считай волком это слово становится антонимичным слову волк.
Собственно языковые антонимы образуют регулярно повторяемые,
«...постоянные, устойчивые пары в лексической системе языка»
19
, в то
время как контекстуальные антонимы вступают в отношения смысловой
противопоставленности лишь временно.
ФОРМИРОВАНИЕ ЛЕКСИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ РУССКОГО ЯЗЫКА
§1. Собственно русские, восточнославянские и общеславянские
слова в современной лексической системе
Лексика русского языка, одна из самых богатых в мире, накопившая
более четверти миллиона слов, развивалась и росла вместе с духовным
ростом
самого русского народа в процессе его исторического развития.
Изменялась социальная и экономическая жизнь русского народа, его
культура, наука, искусство, быт - менялась и лексика языка.
В словарном составе современного русского языка содержатся
лексические наслоения различных исторических эпох.
По характеру своего возникновения в русском языке лексика русского
языка распадается на две большие группы
: 1) исконно русские слова; 2)
заимствованные слова. Причем заимствования из западноевропейских и
тюркских языков существенно отличаются от старославянских.
Исконно русская лексика состоит из нескольких пластов по времени
их появления в лексической системе языка: слова из индоевропейского
языка, общеславянские слова, восточнославянские (или древнерусские)
слова и собственно русские слова. Схематически это можно представить в
виде таблицы.
19
Новиков Л. А. Антонимия в русском языке. - М., 1973. С. 127.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- …
- следующая ›
- последняя »
