Зоопсихология психология и сравнительная психология. Рожкова А.П. - 75 стр.

                                                             Таблица 8
                                            Общение животных и человека

ЧЕЛОВЕК                             ЖИВОТНОЕ
Выражает в своей речи некоторое     Животное, реагирующее на голос
объективное    содержание     и     другого животного, отвечает не на то,
отвечает на обращенную к нему       что объективно отражает данный
речь не просто как на звук,         голосовой сигнал, но отвечает на самый
устойчиво      связанный      с     этот сигнал, который приобрел для
определенным     явлением,   но     него определенный биологический
именно на отраженную в речи         смысл.
реальность.

Из того факта, что голосовое поведение животных является инстинктивным
не следует, что оно вовсе не связано с психическим отражением или внешней
объективной действительностью.
                                      Для животных предметы окружающей
                                      среды     неотделимы     от    самого
                                      отношения их к этим предметам.
                                      Поэтому и выразительное поведение
                                      животного никогда не относится к
                                      самому объективному предмету. Это
                                      ясно видно из того, что та же самая
                                      голосовая      реакция      животного
                                      повторяется им не при одинаковом
                                      характере воздействующих предметов,
                                      но при одинаковом биологическом
                                      смысле данных воздействий для
                                      животного, хотя бы воздействующие
                                      объективные предметы были при этом
                                      совершенно различны.
Крики связаны с теми или иными явлениями действительности не по их
объективно сходным признакам, но лишь по сходству инстинктивного
отношения к ним животного.
Они относятся не к самим предметам действительности, но связаны с теми
субъективными состояниями животных, которые возникают в связи с этими
предметами.
Язык человека функционирует под Коммуникация непреднамеренная, то
контролем сознания и воли.            есть      сигналы,     не      имеют
                                      непосредственного адресата.



                                                                         75