Латинский язык и основы терминологии. Рудова А.И. - 47 стр.

UptoLike

Составители: 

Таблица 15
Спряжение Infinitīvus Основа Перевод глагола
1 2 3 4
I laborāre laborā - работать,
страдать
II docēre docē - учить
III legĕre
diluĕre
leg -
dilu -
читать
разбавлять
IV audīre audī - слушать
Для нахождения основы глагола отбрасывается re от инфинитива в
глаголах I, II, IV спряжений, а в глаголах III спряжения - ĕre, так как краткая
гласная ĕ неустойчивая и может выпадать.
В словарях глагол даётся в следующих формах:
1 лицо singulāris praesens indicativi
activi (PIA)
labora + o = laboro
Краткая основа прошедшего времени - āvi (от laborāvi)
Окончание супина с конечной
гласной основы
- ātum (от laborātum)
Окончание неопределённой формы
(Infinitivus) с конечной гласной
основы
- āre (от laborāre)
Наиболее продуктивными в медицинской терминологии являются
основы Praesentis et Supīni, поэтому мы в работе будем пользоваться
словарной формой глаголов в следующем варианте:
1) curāre curo curātum лечить, заботиться
2) laborāre laboro laborātum работать, страдать
4) parāre paro parātum готовить
5) signāre signo signātum обозначать
6) dāre do datum давать, выдавать
7) sterilisāre steriliso sterilisātum стерилизовать,
обеспложивать
8) auscultāre ausculto auscultātum выслушивать
9) docēre doceo doctum учить
10) miscēre misceo mixtum cмешивать
11) habēre habeo habĭtum иметь
12) scribĕre scribo scriptum писать
13) colligĕre colligo collectum собирать
14) repetĕre repeto repetĭtum повторять
15) solvĕre solvo solūtum растворять
49
Таблица 15
   Спряжение                  Infinitīvus             Основа           Перевод глагола
       1                           2                     3                    4
        I                      laborāre               laborā -            работать,
                                                                          страдать
        II                     docēre                 docē -                учить
       III                     legĕre                  leg -               читать
                               diluĕre                dilu -             разбавлять
       IV                      audīre                 audī -              слушать

     Для нахождения основы глагола отбрасывается re от инфинитива в
глаголах I, II, IV спряжений, а в глаголах III спряжения - ĕre, так как краткая
гласная ĕ неустойчивая и может выпадать.

      В словарях глагол даётся в следующих формах:

1 лицо singulāris praesens indicativi          labora + o = laboro
activi (PIA)
Краткая основа прошедшего времени              - āvi (от laborāvi)
Окончание супина с конечной                    - ātum (от laborātum)
гласной основы
Окончание неопределённой формы                 - āre (от laborāre)
(Infinitivus) с конечной гласной
основы

     Наиболее продуктивными в медицинской терминологии являются
основы Praesentis et Supīni, поэтому мы в работе будем пользоваться
словарной формой глаголов в следующем варианте:

      1)    curāre         curo       curātum               лечить, заботиться
      2)   laborāre       laboro      laborātum             работать, страдать
      4)    parāre         paro       parātum               готовить
      5)    signāre       signo        signātum             обозначать
      6)    dāre          do          datum                 давать, выдавать
      7)    sterilisāre   steriliso    sterilisātum          стерилизовать,
                                                           обеспложивать
      8) auscultāre ausculto           auscultātum           выслушивать
      9) docēre     doceo              doctum               учить
      10) miscēre misceo                 mixtum             cмешивать
      11) habēre     habeo              habĭtum             иметь
      12) scribĕre scribo                scriptum           писать
      13) colligĕre colligo             collectum           собирать
      14) repetĕre repeto               repetĭtum           повторять
      15) solvĕre solvo                 solūtum             растворять

                                                                                    49