Русский язык и культура речи. - 8 стр.

  Разъяснения по теме « Стилистическая правка текста»


   РЕЧЕВЫЕ ОШИБКИ


   1.    Использование слова в несвойственном ему значении.
   Неверный выбор слова, приписывание ему такого значения, которого у
данного слова быть не может.
   Пример: Во второй главе работы выполняются следующие этапы
исследования.
   Правильно: Во второй главе работы излагаются результаты следующих
этапов исследования.
   2.    Нарушение лексической сочетаемости слов.
   Образование словосочетания, нетипичного для русского языка.
   Пример:      Договоры   на   коммунальное     обслуживание   заключаются
формально     и   не   обеспечивают       минимальных   стандартов   качества
обслуживания.
   Правильно: Договоры на коммунальное обслуживание заключаются
формально и не обеспечивают соответствия качества обслуживания
стандарту.
   3.    Смешение паронимов.
   Смешение однокоренных слов, очень близких по написанию и звучанию,
но различных по значению.
   Пример: Это объективно обусловливает усложнение его ориентации в
системе экономических связей.
   Правильно: Это объективно обусловливает осложнение его ориентации в
системе экономических связей.
   Пушкина.
   4.    Плеоназм.




                                      8