ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
52
просто лишь указывать на сам факт действия , которое имело место в
прошлом .
Совсем другие значения передают глаголы совершенного вида в
прошедшем времени. Более всего свойственно этим глаголам значение
результата, завершенности действия . Часто глаголы совершенного вида
прошедшего времени даже вне контекста передают это значение: читал —
прочитал ; строил — построил ; говорил — сказал ; передавал — передал ;
определял — определил и т. п . У глаголов совершенного вида в прошедшем
времени часто возникает особое значение, называемое перфектным,
которое обозначает , что действие совершилось и закончилось, но результат
его продолжает сказываться и сейчас. Например: Я купила хлеб. Он
похудел.
Будущее время глаголов несовершенного и совершенного вида.
Будущее время глаголов называет такие действия, которые
происходят после момента речи. Существует сложное будущее глаголов
несовершенного вида (будем строить) и простое будущее глаголов
совершенного вида (построим ). Их различие заключается в том , что
формы сложного будущего называют действия длительные,
незавершенные или повторяющиеся , а формы простого будущего
называют действия законченные, причём эти глаголы часто указывают на
результат действия в будущем . Ср.: Летом я буду читать вновь вышедшие
книги и журналы. Летом я прочитаю новые книги .
Форма простого будущего часто встречается в народных пословицах
и афоризмах. В этих случаях возникают разные оттенки модальных
значений: Наездом хлеба не напашешь (невозможно напахать хлеба ); Что
в сердце варится, на лице не утаится (не может утаиться ); Взойдет солнце
и над нашими воротами! (должно взойти). Здесь выражены такие
значения , как невозможность или возможность действия , уверенность в
реальности результата действия в будущем .
6. Переносное употребление времён. Для придания живописности и
образности рассказу часто используются одни временные формы в
значении других.
1) Настоящее время может употребляться в значении прошедшего
времени несовершенного вида, это так называемое «настоящее
историческое» . Такое употребление настоящего времени встречается при
описании событий, отодвинутых во времени в прошлое. Сначала идёт
описание в прошедшем времени, а затем на фоне прошедшего появляется
настоящее время, и тогда все действия как бы смещаются во времени,
приближаясь к моменту речи. Эти события как бы проходят перед глазами
собеседника и потому становятся особенно живописными: говорящий как
бы заново переживает то, что совершилось давно: Сидел я тогда дома,
были сумерки, и только я хотел выходить, оделся, причесался, как вдруг
отворяется дверь, и – передо мною Катерина Ивановна (Достоевский ).
2) Настоящее время в значении будущего может быть употреблено,
когда хотят высказать полную уверенность в том, что действие
52 п росто лиш ь у ка з ыва т ь н а са м ф а кт д ейст вия , которое им ело м есто в п рош лом . Совсем д ру гие з н а чен ия п еред а ют гла голы соверш ен н ого вид а в п рош ед ш ем врем ен и. Более всего свойст вен н о э т им гла гола м з н а чен ие резу льтата, з а верш ен н ости д ейст вия . Ча ст о гла голы соверш ен н ого вид а п рош ед ш его врем ен и д а ж е вн е кон т екста п еред а ют э т о з н а чен ие: чит ал — прочит ал ; с т роил — пос т роил ; гов орил — с к азал ; пе ре дав ал — пе ре дал ; опре де л ял — опре де л ил и т. п . У гла голов соверш ен н ого вид а в п рош ед ш ем врем ен и ча сто воз н ика ет особое з н а чен ие, н а з ыва ем ое перф ектны м , кот орое обоз н а ча ет, чт о д ейст вие соверш илось и з а кон чилось, н о рез у льт а т его п род олж а ет ска з ыва т ься и сейча с. Н а п рим ер: Я к упил а хл е б. О н похуде л . Б у ду щ ее врем я глаголов нес оверш енного и с оверш енного вида. Б у ду щ ее врем я глаголов назы вает такие дейс твия, которы е происходят пос ле м ом ента речи. С у щ ест ву ет слож н ое бу д у щ ее гла голов н есоверш ен н ого вид а (буде м с т роит ь) и п ростое бу д у щ ее гла голов соверш ен н ого вид а (пос т роим ). И х ра з личие з а ключа ет ся в том , что ф орм ы слож н ого бу д у щ его н а з ыва ют д ейст вия д лительн ые, н ез а верш ен н ые или п овт оря ющ иеся , а ф орм ы п ростого бу д у щ его н а з ыва ют д ействия з а кон чен н ые, п ричём э т и гла голы ча сто у ка з ыва ют н а рез у льт а т д ейст вия в бу д у щ ем . Ср.: Л е т ом я буду чит ат ь в н ов ь в ыш е дш ие к н иги и ж урн ал ы. Л е т ом я прочит аю н ов ые к н иги. Ф орм а п рост ого бу д у щ его ча сто встреча ет ся в н а род н ых п ословиц а х и а ф ориз м а х. В э т их слу ча я х воз н ика ют ра з н ые от т ен ки м од а льн ых з н а чен ий: Н ае здом хл е ба н е н апаш е ш ь (н евоз м ож н о н а п а ха т ь хлеба ); Ч т о в с е рдц е в арит с я, н а л иц е н е ут аит с я (н е м ож ет у т а ит ься ); В зой де т с ол н ц е и н ад н аш им и в орот ам и! (д олж н о вз ойти). Зд есь выра ж ен ы т а кие з н а чен ия , ка к н евоз м ож н ост ь или воз м ож н ост ь д ейст вия , у верен н ост ь в реа льн ости рез у льт а т а д ейст вия в бу д у щ ем . 6. П ереносное у потребление врем ён. Д ля п рид а н ия ж ивоп исн ости и обра з н ост и ра сска з у ча ст о исп ольз у ют ся од н и врем ен н ые ф орм ы в з н а чен ии д ру гих. 1) Н ас тоящ ее врем я м ож ет у п от ребля т ься в з н а чен ии прош едш его врем ен и н есоверш ен н ого вид а , э т о т а к н а з ыва ем ое «нас тоящ ее ис торическое». Та кое у п от реблен ие н а ст оя щ его врем ен и вст реча ется п ри оп иса н ии событий, от од вин у т ых во врем ен и в п рош лое. Сн а ча ла ид ёт оп иса н ие в п рош ед ш ем врем ен и, а з а тем н а ф он е п рош ед ш его п оя вля ет ся н а стоя щ ее врем я , и т огд а все д ейст вия ка к бы см ещ а ются во врем ен и, п риближ а я сь к м ом ен т у речи. Э ти событ ия ка к бы п роход я т п еред гла з а м и собесед н ика и п отом у ст а н овя т ся особен н о ж ивоп исн ым и: говоря щ ий ка к бы з а н ово п ереж ива ет т о, что соверш илось д а вн о: Сиде л я т огда дом а, был и с ум е рк и, и т ол ьк о я хот е л в ыходит ь, оде л с я, приче с ал с я, к ак в друг от в оряе т с я дв е рь, и –пе ре до м н ою К ат е рин а И в ан ов н а (Дос т ое в с к ий ). 2) Н ас тоящ ее врем я в з н а чен ии бу ду щ его м ож ет быт ь у п от реблен о, когд а хотя т выска з а т ь п олн у ю у верен н ость в том , что д ейст вие
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- …
- следующая ›
- последняя »