Сборник документов и материалов по истории Псковского края (IX-XX вв.). - 110 стр.

       Рим», согласно которой Москва является духовным центром
       всего христианского мира. Независимость московских госуда-
       рей и мировое значение русского государства - основная мысль
       «Посланий» Филофея. Данное послание направлено против слу-
       жившего при дворе Василия III немецкого врача и философа ла-
       тинянина (католика) Николая Булева (Бюлова). Отвергая те-
       орию Булева о влиянии звезд на ход земных событий Филофей
       высказал мысль об отличии астрономических знаний от астро-
       логических предсказаний.

            1. Государя же великого дьяку, господину Михаилу Гри-
       горьевичу1, твой нищий богомолец старец Филофей бога мо-
       лит челом бьет. Прислал ты, государь мой, мне свою грамоту,
       а в ней написано, чтобы я смысл описанного тобой сочинения
       истолковал. Так тебе, моему государю, известно, известно, что
       я деревенщина, учился лишь грамоте, а эллинским мудростям
       не учен, ораторских астрономов не читывал, да и с мудрыми
       философами в беседе не бывал; учусь лишь книгам благодат-
       ного Закона, и если бы можно было грешную мою душу очис-
       тить от грехов, о том молю милостивого бога, господа нашего
       Исуса Христа, и пречистую богоматерь, и всех святых, угодив-
       ших богу, чтобы избавил меня от вечных мук. А то, что писал
       ты о годовых числах, что в бытийных книгах, Моисеем напи-
       санных, о «Шестодневе», о сотворении мира, о хронографе,
       исключая пять первых дней, то начались с первого человека
       Адама и доныне; католики же, пропуская все эти прошлые годы,
       счет годам начинают с рождества Христова; но между счетом
       тем или этим нет никакого различия. Ибо говорит апостол:
       «Был первый человек из земли тленен, второй человек – гос-
       подь небесный». И дальше сказал: «Был первый человек Адам
       с душою живою, второй же Адам – животворящего духа».
            И над этим мудрят философы, над всем, что с тем связа-
       но, но хорошо известно: год бывает двояким, солнечным и лун-


       1. Мисюрю Мунехину.
                                                                110




PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com