Сборник документов и материалов по истории Псковского края (IX-XX вв.). - 148 стр.

UptoLike

Рубрика: 

148
Багратион и Платов и Витгенштейн от нас отрезаны
Черниговския отличались отняли пушки в том числе твой
кресной брат. Многие храбрыя офицеры лишились жизни ис
коих и ты многих знаешь, а другия у врат смерти быв ранеными.
3-я дивизия оправдала надеяние Государя, мы себя не по-
срамили. Совесть с покойна утешся мой друг. О наградах не
думаем, ето дело не наше
Петруше
1
с одного генерала посылаю крест лежион до-
ниора
2
, а другой отдал Главнокомандующему. Двух они слав-
ных, потеряли, а вообще урон их весьма велик. Я много на-
брал пленных.
Ее превосходительству
Милостливой Г-не моей
Анне Ивановне
Коновницыной.
В С.-Питербург в доме Г. Карсаковой у Владимирской
церкви.
Августа 27 дня 1812, биваки при городе Можайске.
Я два месяца мой друг милой ни строчки от тебя не имею
оттого погружен в скорбь сердечную и отчаяние. Утешаю себя
только тем авось все сообщение прервано и оттого письмы не
пересылаются. Дай Боже чтоб сия причина была твоему мол-
чанию! Но страшусь чтоб не было другой. Друг ты мой сер-
дечной жива ли ты! Бог мой не разлучи меня с одной в жизни
отрады. Ах что дети, живы ли они, я себе уже все ненастные
злоключения представляю. Чорные мысли следуют за мною
повсюду, даже и в делах жестоких дел.
Обо мне ты нимало не безпокойся, я жыв и здоров, а щастлив
тем что мог оказать услуги моему родному отечеству; Монтандр
1. Сыну
2. Орден Почетного легиона
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
       Багратион и Платов и Витгенштейн от нас отрезаны…
            Черниговския отличались отняли пушки в том числе твой
       кресной брат. Многие храбрыя офицеры лишились жизни ис
       коих и ты многих знаешь, а другия у врат смерти быв ранеными.
            3-я дивизия оправдала надеяние Государя, мы себя не по-
       срамили. Совесть с покойна утешся мой друг. О наградах не
       думаем, ето дело не наше…
            Петруше1 с одного генерала посылаю крест лежион до-
       ниора2, а другой отдал Главнокомандующему. Двух они слав-
       ных, потеряли, а вообще урон их весьма велик. Я много на-
       брал пленных.
            Ее превосходительству
            Милостливой Г-не моей
            Анне Ивановне
            Коновницыной.
            В С.-Питербург в доме Г. Карсаковой у Владимирской
       церкви.
            Августа 27 дня 1812, биваки при городе Можайске.
            Я два месяца мой друг милой ни строчки от тебя не имею
       оттого погружен в скорбь сердечную и отчаяние. Утешаю себя
       только тем авось все сообщение прервано и оттого письмы не
       пересылаются. Дай Боже чтоб сия причина была твоему мол-
       чанию! Но страшусь чтоб не было другой. Друг ты мой сер-
       дечной жива ли ты! Бог мой не разлучи меня с одной в жизни
       отрады. Ах что дети, живы ли они, я себе уже все ненастные
       злоключения представляю. Чорные мысли следуют за мною
       повсюду, даже и в делах жестоких дел.
            Обо мне ты нимало не безпокойся, я жыв и здоров, а щастлив
       тем что мог оказать услуги моему родному отечеству; Монтандр




        1. Сыну
        2. Орден Почетного легиона
                                                                  148




PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com