Сборник документов и материалов по истории Псковского края (IX-XX вв.). - 50 стр.

UptoLike

Рубрика: 

50
степенных посадников псковских и от старых посадников, и от все-
го Великого Пскова, отчины великих государей русских царей, по-
слы псковские: Григорий Яковлевич Кротов и посадник псковский
Федор Гаврилов, и бояре псковские Леонтий Олфериевич Языков,
и Андрей Кириллович Изразцов, и Максим Иванович Помарин, и
Федор Павлович Квасов, и Яков Мокеевич Еропкин, и старости
купеческие Фома Александров, и Тимофей Макарьин, и Труфан
Козел, и городской писец Василий. А также приехал от почтенного
князя лифляндского Вальтера фон Плеттенберга послы князя ма-
гистра Клаус Гольстевер и Дидерик Лоде, и докончали перемирие
с послами от Пскова, отчины великих государей русских царей, с
посадником псковским и с боярами на шесть лет, со дня Благове-
щенья 7011 года (1503 г.), до дня Благовещенья в 7017 году (1509
г.), за князя магистра лифляндского и архиепископа рижского и их
господ, и их рыцарей, и бояр их земли, и бургомистров, и ратманов,
и за все их города и всю державу магистра и архиепископа. И в эти
шесть лет по сей грамоте мир держать крепко, и великих госуда-
рей русских царей наместнику, князю в Пскове, и [никому из] их
отчины в эти шесть лет державы князя магистра и архиепископа
не воевать и не пакостить ни в чем, и в их землю и воду им не
вступаться. Также и князю магистру, и архиепископу, и из всей их
державы в эти шесть лет великих государей русских царей отчи-
ны, Псковской земли, не воевать и не пакостить ни в чем, и в их
землю и воду не вступаться. Земле и воде между Псковом и кня-
зем-магистром и архиепископом старый рубеж, по старым грамо-
там, и в чужую землю и воду не вступаться с обеих сторон; а кто
с какой стороны станет вступаться в чужую землю и воду, и тому
смерть. А на Великом озере псковичам рыбу ловить на своем бе-
регу, а через Великое озеро псковичам на рыбную ловлю на немец-
кую сторону не ездить; а будет, по случаю или по немощи, отнесет
ветер псковского рыбака на немецкую сторону, и на то не гневать-
ся. Также и немцам на Великом озере ловить рыбу на своем бере-
гу, а через Великое озеро немцам на рыбную ловлю на псковскую
сторону не ездить; а будет, по случаю или по немощи, отнесет ве-
тер немецкого рыбака на псковскую сторону, и на то не гневаться.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
       степенных посадников псковских и от старых посадников, и от все-
       го Великого Пскова, отчины великих государей русских царей, по-
       слы псковские: Григорий Яковлевич Кротов и посадник псковский
       Федор Гаврилов, и бояре псковские Леонтий Олфериевич Языков,
       и Андрей Кириллович Изразцов, и Максим Иванович Помарин, и
       Федор Павлович Квасов, и Яков Мокеевич Еропкин, и старости
       купеческие Фома Александров, и Тимофей Макарьин, и Труфан
       Козел, и городской писец Василий. А также приехал от почтенного
       князя лифляндского Вальтера фон Плеттенберга послы князя ма-
       гистра Клаус Гольстевер и Дидерик Лоде, и докончали перемирие
       с послами от Пскова, отчины великих государей русских царей, с
       посадником псковским и с боярами на шесть лет, со дня Благове-
       щенья 7011 года (1503 г.), до дня Благовещенья в 7017 году (1509
       г.), за князя магистра лифляндского и архиепископа рижского и их
       господ, и их рыцарей, и бояр их земли, и бургомистров, и ратманов,
       и за все их города и всю державу магистра и архиепископа. И в эти
       шесть лет по сей грамоте мир держать крепко, и великих госуда-
       рей русских царей наместнику, князю в Пскове, и [никому из] их
       отчины в эти шесть лет державы князя магистра и архиепископа
       не воевать и не пакостить ни в чем, и в их землю и воду им не
       вступаться. Также и князю магистру, и архиепископу, и из всей их
       державы в эти шесть лет великих государей русских царей отчи-
       ны, Псковской земли, не воевать и не пакостить ни в чем, и в их
       землю и воду не вступаться. Земле и воде между Псковом и кня-
       зем-магистром и архиепископом старый рубеж, по старым грамо-
       там, и в чужую землю и воду не вступаться с обеих сторон; а кто
       с какой стороны станет вступаться в чужую землю и воду, и тому
       смерть. А на Великом озере псковичам рыбу ловить на своем бе-
       регу, а через Великое озеро псковичам на рыбную ловлю на немец-
       кую сторону не ездить; а будет, по случаю или по немощи, отнесет
       ветер псковского рыбака на немецкую сторону, и на то не гневать-
       ся. Также и немцам на Великом озере ловить рыбу на своем бере-
       гу, а через Великое озеро немцам на рыбную ловлю на псковскую
       сторону не ездить; а будет, по случаю или по немощи, отнесет ве-
       тер немецкого рыбака на псковскую сторону, и на то не гневаться.
                                                                      50




PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com