Современный русский язык: Система основных понятий. Селезнева Л.Б - 138 стр.

UptoLike

Рубрика: 

138
Универ-
бация (се-
мантиче-
ская кон-
денсация)
Земская
Е.А.
Отношения эквивалентности обнаруживаем так-
же в способе словообразования, который приня-
то называть универбацией (или семантической
конденсацией): словосочетание при помощи
суффиксации "свертывается" в слово: зачетная
книжказачетка, манная крупаманка.
Осипова
Л.И., Тимо-
феева К.А.
Универбациязамена описательного наиме-
нования однолексемным наименованием: грузо-
вик <— грузовой автомобиль.
Черессту-
пенчатое
словообра-
зование
Тихонов
А.Н.
Чересступенчатое образованиеобразование
имен существительных, прилагательных непо-
средственно от имени, минуя глагольную сту-
пень: купекупированный, акутакутиро-
ванный; дифтонгизированный; дифтонгди-
фтонгизация, дождьдождевание, снег
снегование и т.п.
Кальки-
рование
как способ
словообра-
зования
Лекант П.А.
Калькирование (семантическое и словообразо-
вательное) — особый вид лексической дерива-
ции (см. Кальки в разделе "Лексикология").
Ахманова
О.С.
Калькирование. Образование новых слов или
введение в язык новых способов синтаксическо-
го построения путем заимствования лексико-
семантических и лексико-синтаксических моде-
лей другого языка или языков и заполнения их
морфемами данного языка. Калькирование кон-
струкций. Калькирование слов.
Универ-      Отношения эквивалентности обнаруживаем так-
бация (се-   же в способе словообразования, который приня-
мантиче-     то называть универбацией (или семантической
ская кон-    конденсацией): словосочетание при помощи
денсация)    суффиксации "свертывается" в слово: зачетная
Земская      книжка — зачетка, манная крупа — манка.
Е.А.

Осипова     Универбация — замена описательного наиме-
Л.И., Тимо- нования однолексемным наименованием: грузо-
феева К.А.  вик <— грузовой автомобиль.

Черессту-    Чересступенчатое образование — образование
пенчатое     имен существительных, прилагательных непо-
словообра-   средственно от имени, минуя глагольную сту-
зование      пень: купе — купированный, акут — акутиро-
Тихонов      ванный; дифтонгизированный; дифтонг — ди-
А.Н.         фтонгизация, дождь — дождевание, снег —
             снегование и т.п.

Кальки-     Калькирование (семантическое и словообразо-
рование     вательное) — особый вид лексической дерива-
как способ ции (см. Кальки в разделе "Лексикология").
словообра-
зования
Лекант П.А.

Ахманова     Калькирование. Образование новых слов или
О.С.         введение в язык новых способов синтаксическо-
             го построения путем заимствования лексико-
             семантических и лексико-синтаксических моде-
             лей другого языка или языков и заполнения их
             морфемами данного языка. Калькирование кон-
             струкций. Калькирование слов.




                           138