Методические указания по английскому языку для студентов I курса всех факультетов. Часть 1. Сергееева Т.В - 77 стр.

UptoLike

77
can, could, must, should, may, might, is to, were able to, shall have to, will be
allowed to.
Задание 9. Переведите следующие предложения и замените в них
эквиваленты модальных глаголов на модальные глаголы.
1. Scientists should cooperate with scientific institutions of the world.
2. According to the “Intercosmos” programme 12 international crews were able
to carry out more than 200 scientific experiments in space.
3. Undergraduates of computer science departments were allowed to work at the
Coordinated Science Centre together with the staff members.
4. Technology has to be linked both with science and industry.
Задание 10. Переведите следующие предложения на английский язык.
1. Мы можем быть свидетелями новых открытий.
2. Человек сумел создать сложные кибернетические машины.
3. Студентам регулярно позволяют работать с компьютерами.
4. Ученые
могут проводить биологические и медицинские опыты в
космосе.
5. Одной из главных проблем современной физики следует считать
атомную энергетику.
6. Компьютеры должны экономить рабочее время специалистов.
Задание 11. Найдите в тексте 4А предложения, содержащие глаголы
“to be” u “to have” и определить их функции.
Задание 12. Определите функции глаголов “to be” u “to have” в
следующих предложениях и переведите предложения.
1. Scientific investigations in the fields of astrophysics and geology were
conducted in space.
2. The Joint Institute of Nuclear Research has a staff of talented scientists.
3. A group of scientists under the leadership of Igor Kurchatov has created the
“TOKAMAK” nuclear installation.
4. Every achievement of science is to promote economic growth of the country.
5. Protonsynchrotron is the most powerful high-energy accelerator.
6. To generate plasma with the necessary thermonuclear parameters scientists
had to use the laser.
Задание 13. Подберите к следующим определениям соответствую-щие
понятия из списка В и переведите их.
can, could, must, should, may, might, is to, were able to, shall have to, will be
allowed to.

Задание 9. Переведите следующие предложения и замените в них
            эквиваленты модальных глаголов на модальные глаголы.
1. Scientists should cooperate with scientific institutions of the world.
2. According to the “Intercosmos” programme 12 international crews were able
   to carry out more than 200 scientific experiments in space.
3. Undergraduates of computer science departments were allowed to work at the
   Coordinated Science Centre together with the staff members.
4. Technology has to be linked both with science and industry.

Задание 10. Переведите следующие предложения на английский язык.
1. Мы можем быть свидетелями новых открытий.
2. Человек сумел создать сложные кибернетические машины.
3. Студентам регулярно позволяют работать с компьютерами.
4. Ученые могут проводить биологические и медицинские опыты в
   космосе.
5. Одной из главных проблем современной физики следует считать
   атомную энергетику.
6. Компьютеры должны экономить рабочее время специалистов.

Задание 11. Найдите в тексте 4А предложения, содержащие глаголы
             “to be” u “to have” и определить их функции.

Задание 12. Определите функции глаголов “to be” u “to have” в
             следующих предложениях и переведите предложения.
1. Scientific investigations in the fields of astrophysics and geology were
   conducted in space.
2. The Joint Institute of Nuclear Research has a staff of talented scientists.
3. A group of scientists under the leadership of Igor Kurchatov has created the
   “TOKAMAK” nuclear installation.
4. Every achievement of science is to promote economic growth of the country.
5. Protonsynchrotron is the most powerful high-energy accelerator.
6. To generate plasma with the necessary thermonuclear parameters scientists
   had to use the laser.

Задание 13. Подберите к следующим определениям соответствую-щие
             понятия из списка В и переведите их.


                                        77