ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
57
Корневые (изолирующие, аморфные) языки
К ним относится китайско-тибетские и аустро-азиатские языки
(вьетнамский, бирманский, мунда, языки мон-кхемерские). Особенности
корневых языков:
1. Практически отсутствует аффиксальное словоизменение и
аффиксальное словообразование. Господствующим способом является
словосложение.
2. Каждый слог обычно обладает тем или иным значением. В этом
отношении он сопоставим с русскими
морфемами или односложными словами,
но не с русскими слогами.
3. Каждый ударный слог характеризуется специфической мелодикой
или тоном, который называется этимологическим. Одинаковые по своему
фонемному составу слоги, произнесенные с разным мелодическим рисунком,
имеют различное значение. В современном китайском литературном языке есть
четыре основных этимологических тона, во вьетнамском – шесть тонов, в
некоторых
диалектах таи – семь тонов. При этом не все слоги обладают всем
набором этимологических тонов.
4. Порядок слов и служебные слова. В корневых языках, где почти
полностью отсутствуют аффиксы. Роль порядка слов и служебных слов
чрезвычайно велика. О синтаксической функции слова можно судить по тому,
какое место оно занимает в предложении.
5. Исключительно сложным остается вопрос о частях речи. Один и тот
же слог может выступать в функции прилагательного и глагола,
существительного и глагола, существительного и прилагательного [Голубева-
Монаткина 2001: 16; Шарафутдинова 2008: 96-97].
6. Обилие односложных слов-омонимов, которые дифференцируются
при помощи развитой системы музыкального ударения.
7. Слова в предложении формально не связаны друг с
другом, они как
бы «изолированы» друг от друга, поэтому и языки называют изолирующими.
Внутри изолирующего типа различают корнеизолирующие и
основоизолирующие языки. Корнеизолирующие, или корневые языки,
называют также аморфными, потому что слова в этих языках лишены всяких
форм и внешне напоминают наши неоформленные корни. Предложение
представляет собой определенную последовательность неизменяемых и
не
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- …
- следующая ›
- последняя »