ВУЗ:
Составители:
9
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Переводные множители для перехода от некоторых принятых
в бурении единицам Международной системы
Величина
Принятая ны не
единица
Множитель для перево-
да в единицы СИ
1 2 3
Длина ангстрем 10
-10
м = 0,1 нм
Масса тонна 10
3
кг
Плоский угол градус
π/180 рад ≈ 1,75⋅10
-2
рад
Угловая скорость об/мин
π/30 рад/с
Плотность г/см
3
10
3
кг/м
3
Удельная насыпная
масса
г/см
3
10
3
кг/м
3
Момент инерции пло-
щади плоской фигуры
см
4
10
-8
м
4
Момент сопротивления
плоской фигуры
см
3
10
-6
м
3
Сила, вес, нагрузка
кгс
тс
9,8 Н
9,8⋅10
3
Н – 9,8 кН
Удельный вес гс/см
3
9,8 ⋅10
3
Н/м
3
=9,8 кН/м
3
Момент силы
кгс⋅м 9,8 Н⋅м
Удельный момент
(силы)
кгс⋅м/тс 10
-3
Н⋅м/Н = мН⋅мН
Удельная нагрузка, на-
грузка на единицу диа-
метра долота
тс/см
тс/дюйм
9,8⋅10
5
Н/м = 0,98 МН/м
3,86⋅10
5
Н/м = 0,386 МН/м
Давление, разность дав-
лений, упругость паров
кгс/см
2
бар
мм ртутного столба
мм водяного столба
м водяного столба
9,8⋅10
4
Па ≅ 0,1 МПа
10
5
Па = 0,1 МПа
133,322 Па
9,8 Па
9,8⋅10
3
Па = 9,8 кПа
Градиент давления
Напряжение (механиче-
ское), предел прочно-
сти, предел текучести,
предел пропорциональ-
ности, модуль упруго-
сти, сопротивляемость
смятию, сопротивляе-
мость разрыву
кгс/(см
2
⋅м)
кгс/см
2
9,8 ⋅10
4
Па/м ≅ 0,1 МПа/м
9,8⋅10
4
Па ≅ 0,1 МПа
Твердость породы кгс/мм
2
9,8 МПа
