Практикум по аудированию (французский язык). Суходоева Т.А. - 32 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

32
Художественный фильм «Un homme et une femme»
I. Fiche artistique
Réalisateur : Claude Lelouch
Casting : Anouk Aimée, Jean-Louis Trintignant
CLAUDE LELOUCH
Claude Lelouch est né le 30 octobre 1937 à Paris. Après un échec au baccalauréat,
son père, pour lui donner une seconde chance un peu plus loin des bancs d'écoles,
lui offre une caméra et une petite somme d'argent pour parcourir le monde. Il part
effectuer des reportages dans de nombreux pays, allant jusqu'à filmer illégalement
en Urss (Quand Le Rideau Se Lève, en 1957). Durant son service militaire que
Claude Lelouch est intégré dans le Service Cinématographique des Armées, pour
lequel il tourne sept courts métrages. Après son année de service, il fonde sa
maison de production "Les Films 13" et réalise son premier long métrage : "Le
Propre de l'Homme". C'est un véritable échec, mais Claude s'obstine et en 1964 la
critique et le public remarquent enfin son talent avec "Une Fille et Des Fusils". La
gloire arrive deux années plus tard avec "Un Homme et Une Femme" qui obtient la
Palme d'Or du Festival de Cannes.
II. Savez-vous les termes concernant les métiers des héros ?
1) coureur,euse n. – personne qui participe à une course sportive (syn. pilote de
voiture de course)
course n.f. – épreuve de vitesse (ici : course d`automobiles)
rallye [rali] n.m. – course automobiles où les concurrents doivent rallier un
lieu déterminé, en fonction d`une moyenne horaire imposée (Le rallye de
Monte-Carlo)
piste n.f. – terrain tracé pour les épreuves d`athlétisme, les courses de
chevaux, de voitures, etc.
moyenne n.f. – valeur unique résultant de plusieurs valeurs et située entre elles
(Rouler à une moyenne de 70 km/h)
virage n.m. – courbure du tracé d`une route, d`une piste (Virage dangereux.
Véhicule qui prend un virage.)
essayer v.tr. – soumettre (une chose) à une ou des opérations pour voir si elle
répond aux caractères qu`elle doit avoir (ici : essayer des voitures)
cap [kap] n.m. – direction d`un navire, d`un avion, d`une voiture

Страницы