Немецкий язык для аспирантов. Тевелевич А.М. - 58 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОмГУ | Омск

Составители: 

Рубрика: 

58
bestдtigen (-te, -t) vt
das Thema einer Dissertation
bestдtigen
der Betreuer -s, -
ein wissenschaftlicher Betreuer
dauern (-te, -t) vi
Die Ausbildung in der
Direktaspirantur dauert drei Jahre.
die Direktaspirantur -, -en
In Russland gibt es Direkt- und
Fernaspirantur.
erarbeiten (-ete, -et) vt
eine Dissertation erarbeiten
auЯerplanmдЯig
auЯerplanmдЯiger Aspirant
auЯerplamдЯige Aspirantur
erhalten (erhielt, erhalten) vt
ein Stipendium (Gehalt) erhalten
entsprechen (entsprach, entspro-
chen) vi
Die Publikationen mьssen dem
Inhalt der Dissertation entsprechen.
erwerben (erwarb, erworben) vt
einen akademischen Grad erwerben
das Forschungsergebnis -ses, -se
Forschungsergebnisse verцffent-
lichen
die Fremdsprache -, -n
die Prьfung in einer Fremdsprache
der Grad -(e)s, -e
утвердить, утверждать (решение
и т.п.)
утвердить тему диссертации
руководитель
научный руководитель
длиться, продолжаться
Обучение в очной аспирантуре
продолжается три года
очная аспирантура
В России существует очная и за-
очная аспирантура
работать (над чем-л.), разраба-
тывать
работать над диссертацией
внеплановый, внештатный
внеплановый аспирант, соиска-
тель
внеплановая аспирантура, соис-
кательство
получать
получать стипендию (зарплату)
соответствовать, отвечать
(чему-л.)
Публикации должны отражать
содержание диссертации
получать, приобретать
получать ученую степень
результат научных исследова-
ний
(о)публиковать результаты на-
учных исследований
иностранный язык
экзамен по иностранному язы-
ку
степень
bestдtigen (-te, -t) vt                утвердить, утверждать (решение
                                       и т.п.)
das Thema einer Dissertation           утвердить тему диссертации
bestдtigen
der Betreuer -s, -                     руководитель
ein wissenschaftlicher Betreuer        научный руководитель
dauern (-te, -t) vi                    длиться, продолжаться
Die      Ausbildung        in   der    Обучение в очной аспирантуре
Direktaspirantur dauert drei Jahre.    продолжается три года
die Direktaspirantur -, -en            очная аспирантура
In Russland gibt es Direkt- und        В России существует очная и за-
Fernaspirantur.                        очная аспирантура
erarbeiten (-ete, -et) vt              работать (над чем-л.), разраба-
                                       тывать
eine Dissertation erarbeiten           работать над диссертацией
auЯerplanmдЯig                         внеплановый, внештатный
auЯerplanmдЯiger Aspirant              внеплановый аспирант, соиска-
                                       тель
auЯerplamдЯige Aspirantur              внеплановая аспирантура, соис-
                                       кательство
erhalten (erhielt, erhalten) vt        получать
ein Stipendium (Gehalt) erhalten       получать стипендию (зарплату)
entsprechen (entsprach, entspro-       соответствовать,      отвечать
chen) vi                               (чему-л.)
Die Publikationen mьssen dem           Публикации должны отражать
Inhalt der Dissertation entsprechen.   содержание диссертации
erwerben (erwarb, erworben) vt         получать, приобретать
einen akademischen Grad erwerben       получать ученую степень
das Forschungsergebnis -ses, -se       результат научных исследова-
                                       ний
Forschungsergebnisse verцffent-        (о)публиковать результаты на-
lichen                                 учных исследований
die Fremdsprache -, -n                 иностранный язык
die Prьfung in einer Fremdsprache      экзамен по иностранному язы-
                                       ку
der Grad -(e)s, -e                     степень

58

Страницы