Составители:
Рубрика:
151
reflection отражение; mirror r. зеркальное отражение; orthotropic r. ортотропное
отражение.
reflectivity отражательная способность, коэффициент отражения, альбедо.
refraction преломление, рефракция; r. index показатель преломления; complex r. i. (CRI)
комплексный показатель преломления (КПП).
remote дистанционный; r. sounding дистанционное зондирование.
S
scattering рассеяние; s. cross−section сечение рассеяния; s. matrix матрица рассеяния;
aerosol s. аэрозольное рассеяние; Mie s. рассеяние Ми; molecular s. молекулярное
рассеяние;
multiply s. многократное рассеяние; noncoherent s. некогерентное рассеяние;
Rayleigh s. релеевское рассеяние; single s. однократное рассеяние.
series ряд (математический).
significant значимый (статистически и т.п.).
size distribution function функция распределения частиц по размерам.
sounding зондирование, remote s. дистанционное зондирование; atmospheric s.
зондирование атмосферы;
s. from sattelite зондирование со спутника.
spectral спектральный; s. brightness coefficient (SBC) коэффициент спектральной яркости
(КСЯ).
spectrum спектр, область, диапазон; electromagnetic s. спектр электромагнитного
излучения;
Fraunhofer s. фраунгоферовы линии.
Stokes parameters параметры Стокса.
strength напряженность; magnetic field s. напряженность магнитного поля; electric field s.
напряженность электрического поля.
Sun Солнце, солнечный свет; active s. активное Солнце; counter s. противосолнечная
точка;
disturbed s. активное Солнце; dog s., mock s. ложное солнце; quet s., undisturbed s.
спокойное Солнце.
sunlight
солнечный свет; direct s. прямые солнечные лучи; scattered s. рассеянный
солнечный свет.
sunrise восход солнца.
sunset заход солнца.
surface поверхность, подстилающая поверхность; earth s. земная, подстилающая
поверхность;
geoidal s. геоид; orthotropic s. ортотропная поверхность; rough s.
шероховатая поверхность;
underlying s. подстилающая поверхность.
T
temperature температура; dew−point t. точка росы; radiation t. температура излучения.
terrestrial земной.
total column amount общее содержание газа в столбе атмосферы.
trace gases малые газовые составляющие.
transmittance пропускание, функция пропускания.
trend тренд (направление, тенденция, систематическое изменение); seasonal t. сезонный
или годовой тренд (ход);
secular t. вековой тренд.
twilight сумерки; astronomic(al) t. астрономические сумерки; civil t. гражданские сумерки;
martime t. морские сумерки; nautical t. навигационные сумерки.
U
ultraviolet (UV) ультрафиолетовый, ультрафиолетовая часть спектра.
V
vernal equinox весеннее равноденствие.
