История европейского театра от античности до новейшего времени. Ч. I: Античность, средневековье, Возрождение. Тинина З.П. - 63 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

 63 
§ 1. ÂÎÇÐÎÆÄÅÍ×ÅÑÊÈÉ ÒÅÀÒÐ
 ÍÈÄÅÐËÀÍÄÀÕ, ÃÅÐÌÀÍÈÈ È ÔÐÀÍÖÈÈ
Íèäåðëàíäû, áëàãîäàðÿ ñâîåìó áëàãîïðèÿòíîìó ïî-
ëîæåíèþ íà ñòûêå òîðãîâûõ ïóòåé èç Ñåâåðíîãî ìîðÿ â
ñðåäíþþ è þæíóþ Åâðîïó, ñòàëè, êàê è Èòàëèÿ, îäíèì
èç ïåðåäîâûõ ó÷àñòêîâ Åâðîïåéñêîãî êîíòèíåíòà â ýêî-
íîìè÷åñêîì îòíîøåíèè. Ýòî îáóñëîâèëî ïîñëå Èòàëèè
ñîçäàíèå â Íèäåðëàíäàõ îáðàçöîâ ðåíåññàíñíîãî èñ-
êóññòâà è êóëüòóðû â öåëîì. Íîâóþ êóëüòóðó ñîçäàâàëè
ó÷åíûå-ãóìàíèñòû Ýðàçì Ðîòòåðäàìñêèé, Ðóäîëüô Àãðè-
êîëà è äð. Ãóìàíèñòè÷åñêîå äâèæåíèå ñîïðîâîæäàëîñü
ïåðåâîäàìè íà íèäåðëàíäñêèé ÿçûê àíòè÷íûõ ïèñàòåëåé
Ãîìåðà, Âåðãèëèÿ, Öèöåðîíà, êîìåäèè Òåðåíöèÿ, ñàòè-
ðû Ãîðàöèÿ è ïð. Âîçíèêàåò ó÷åíàÿ ïîýçèÿ íà ëàòèíñ-
êîì ÿçûêå, ëàòèíñêàÿ øêîëüíàÿ äðàìà ïî àíòè÷íûì îá-
ðàçöàì. Ýðàçì Ðîòòåðäàìñêèé (14661536 ãã.) ïðîñëà-
âèëñÿ êàê çíàòîê êëàññè÷åñêîé äðåâíîñòè, êîòîðûé
ñäåëàë ëàòèíñêèé ïåðåâîä òðàãåäèé Åâðèïèäà è âïåðâûå
øèðîêî ïîçíàêîìèë çàïàäíûé ìèð ñ ïðîèçâåäåíèÿìè ýòî-
ãî ãðå÷åñêîãî êëàññèêà.
Íàèáîëåå âûäàþùèìñÿ ïðåäñòàâèòåëåì íåìåöêîé äðà-
ìàòóðãèè ìîæíî íàçâàòü Ãàíñà Ñàêñà (14941576 ãã.).
 åãî òðàãåäèÿõ è êîìåäèÿõ ðàñêðûâàþòñÿ íîâûå òåìû,
ñâÿçàííûå ñ ãóìàíèçìîì â ðàìêàõ áþðãåðñêîãî ìèðîâîç-
çðåíèÿ è ñòèëÿ.
Òàê, â «Êîìåäèè î òåðïåëèâîé è ïîñëóøíîé ìàðêã-
ðàôèíå Ãðèçåëüäå», íàïèñàííîé ïî íîâåëëå èòàëüÿíñ-
êîãî ïèñàòåëÿ Ðàííåãî Âîçðîæäåíèÿ Äæîâàííè Áîêêà÷÷î
(13131375 ãã.) «Äåêàìåðîí», Ãàíñ Ñàêñ äàë ìîðàëüíûé
îáðàçåö ïàòðèàðõàëüíîé æåíñêîé êðîòîñòè è ïîñëóøà-
íèÿ.
___________
24
Âåãà Ëîïå äå. Ñîáð. ñî÷.: Â 6 ò. / Âñòóï. ñò. À.À. Ñìèðíîâà, Ç.È. Ïëàâñ-
êèíà. Ì., 1962; Èñïàíñêèé òåàòð / Âñòóï. ñò. Í. Òîìàøåâñêîãî. Ì., 1969;
Áàëàøîâ Í.È. Èñïàíñêàÿ êëàññè÷åñêàÿ äðàìà â ñðàâíèòåëüíî-èñòîðè÷åñêîì
è òåêñòîëîãè÷åñêîì àñïåêòàõ. Ì., 1975; Ïëàâñêèí Ç.È. Ëîïå äå Âåãà. 1562 
1635. Ì.; Ë., 1960; Ñèëþíàñ Â. Èñïàíñêèé òåàòð XVI  XVII ââ. Ì., 1995.
                § 1. ÂÎÇÐÎÆÄÅÍ×ÅÑÊÈÉ ÒÅÀÒÐ
             Â ÍÈÄÅÐËÀÍÄÀÕ, ÃÅÐÌÀÍÈÈ È ÔÐÀÍÖÈÈ

     Íèäåðëàíäû, áëàãîäàðÿ ñâîåìó áëàãîïðèÿòíîìó ïî-
ëîæåíèþ íà ñòûêå òîðãîâûõ ïóòåé èç Ñåâåðíîãî ìîðÿ â
ñðåäíþþ è þæíóþ Åâðîïó, ñòàëè, êàê è Èòàëèÿ, îäíèì
èç ïåðåäîâûõ ó÷àñòêîâ Åâðîïåéñêîãî êîíòèíåíòà â ýêî-
íîìè÷åñêîì îòíîøåíèè. Ýòî îáóñëîâèëî ïîñëå Èòàëèè
ñîçäàíèå â Íèäåðëàíäàõ îáðàçöîâ ðåíåññàíñíîãî èñ-
êóññòâà è êóëüòóðû â öåëîì. Íîâóþ êóëüòóðó ñîçäàâàëè
ó÷åíûå-ãóìàíèñòû Ýðàçì Ðîòòåðäàìñêèé, Ðóäîëüô Àãðè-
êîëà è äð. Ãóìàíèñòè÷åñêîå äâèæåíèå ñîïðîâîæäàëîñü
ïåðåâîäàìè íà íèäåðëàíäñêèé ÿçûê àíòè÷íûõ ïèñàòåëåé
Ãîìåðà, Âåðãèëèÿ, Öèöåðîíà, êîìåäèè Òåðåíöèÿ, ñàòè-
ðû Ãîðàöèÿ è ïð. Âîçíèêàåò ó÷åíàÿ ïîýçèÿ íà ëàòèíñ-
êîì ÿçûêå, ëàòèíñêàÿ øêîëüíàÿ äðàìà ïî àíòè÷íûì îá-
ðàçöàì. Ýðàçì Ðîòòåðäàìñêèé (1466—1536 ãã.) ïðîñëà-
âèëñÿ êàê çíàòîê êëàññè÷åñêîé äðåâíîñòè, êîòîðûé
ñäåëàë ëàòèíñêèé ïåðåâîä òðàãåäèé Åâðèïèäà è âïåðâûå
øèðîêî ïîçíàêîìèë çàïàäíûé ìèð ñ ïðîèçâåäåíèÿìè ýòî-
ãî ãðå÷åñêîãî êëàññèêà.
     Íàèáîëåå âûäàþùèìñÿ ïðåäñòàâèòåëåì íåìåöêîé äðà-
ìàòóðãèè ìîæíî íàçâàòü Ãàíñà Ñàêñà (1494—1576 ãã.).
 åãî òðàãåäèÿõ è êîìåäèÿõ ðàñêðûâàþòñÿ íîâûå òåìû,
ñâÿçàííûå ñ ãóìàíèçìîì â ðàìêàõ áþðãåðñêîãî ìèðîâîç-
çðåíèÿ è ñòèëÿ.
     Òàê, â «Êîìåäèè î òåðïåëèâîé è ïîñëóøíîé ìàðêã-
ðàôèíå Ãðèçåëüäå», íàïèñàííîé ïî íîâåëëå èòàëüÿíñ-
êîãî ïèñàòåëÿ Ðàííåãî Âîçðîæäåíèÿ Äæîâàííè Áîêêà÷÷î
(1313—1375 ãã.) «Äåêàìåðîí», Ãàíñ Ñàêñ äàë ìîðàëüíûé
îáðàçåö ïàòðèàðõàëüíîé æåíñêîé êðîòîñòè è ïîñëóøà-
íèÿ.


___________
      24
         Âåãà Ëîïå äå. Ñîáð. ñî÷.: Â 6 ò. / Âñòóï. ñò. À.À. Ñìèðíîâà, Ç.È. Ïëàâñ-
êèíà. Ì., 1962; Èñïàíñêèé òåàòð / Âñòóï. ñò. Í. Òîìàøåâñêîãî. Ì., 1969;
Áàëàøîâ Í.È. Èñïàíñêàÿ êëàññè÷åñêàÿ äðàìà â ñðàâíèòåëüíî-èñòîðè÷åñêîì
è òåêñòîëîãè÷åñêîì àñïåêòàõ. Ì., 1975; Ïëàâñêèí Ç.È. Ëîïå äå Âåãà. 1562 —
1635. Ì.; Ë., 1960; Ñèëþíàñ Â. Èñïàíñêèé òåàòð XVI — XVII ââ. Ì., 1995.


                                   — 63 —