Арбитражный процесс. Травкин А.А - 264 стр.

UptoLike

264
Êîíêóðåíöèÿ ðîññèéñêîãî è èíîñòðàííîãî ïðàâà.
Íîðìàòèâíîé îñíîâîé ïðèìåíåíèÿ èíîñòðàííîãî ïðàâà
äî 1 ìàðòà 2002 ãîäà ÿâëÿëñÿ ðàçäåë VII Îñíîâ ãðàæäàíñêîãî
çàêîíîäàòåëüñòâà Ñîþçà ÑÑÐ è ðåñïóáëèê 1991 ãîäà è ðàçäåë
VIII ÃÊ ÐÑÔÑÐ 1964 ãîäà, ñ 1 ìàðòà 2002 ãîäà — ðàçäåë VI ÃÊ ÐÔ.
Ïðè ïðèìåíåíèè èíîñòðàííîãî ïðàâà ñóä óñòàíàâëèâàåò
ñîäåðæàíèå åãî íîðì â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ îôèöèàëüíûì òîë-
êîâàíèåì, ïðàêòèêîé ïðèìåíåíèÿ è äîêòðèíîé â ñîîòâåòñòâó-
þùåì èíîñòðàííîì ãîñóäàðñòâå.
 öåëÿõ óñòàíîâëåíèÿ ñîäåðæàíèÿ íîðì èíîñòðàííîãî
ïðàâà ñóä ìîæåò îáðàòèòüñÿ â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå çà ñî-
äåéñòâèåì è ðàçúÿñíåíèåì â Ìèíèñòåðñòâî þñòèöèè Ðîññèé-
ñêîé Ôåäåðàöèè è èíûå êîìïåòåíòíûå îðãàíû èëè îðãàíèçà-
öèè â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è çà ãðàíèöåé ëèáî ïðèâëå÷ü
ýêñïåðòîâ.
Ëèöà, ó÷àñòâóþùèå â äåëå, ìîãóò ïðåäñòàâëÿòü äîêóìåí-
òû, ïîäòâåðæäàþùèå ñîäåðæàíèå íîðì èíîñòðàííîãî ïðàâà,
íà êîòîðûå îíè ññûëàþòñÿ â îáîñíîâàíèå ñâîèõ òðåáîâàíèé
èëè âîçðàæåíèé, è èíûì îáðàçîì ñîäåéñòâîâàòü ñóäó â óñòà-
íîâëåíèè ñîäåðæàíèÿ ýòèõ íîðì.
Ïî òðåáîâàíèÿì, ñâÿçàííûì ñ îñóùåñòâëåíèåì ñòîðîíà-
ìè ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè, áðåìÿ äîêàçûâàíèÿ
ñîäåðæàíèÿ íîðì èíîñòðàííîãî ïðàâà ìîæåò áûòü âîçëîæåíî
ñóäîì íà ñòîðîíû.
Ñóùåñòâóþò äâà ïðàâèëà î íåïðèìåíåíèè íîðì ïðàâà
èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâ.
1. Íîðìà èíîñòðàííîãî ïðàâà, ïîäëåæàùàÿ ïðèìåíåíèþ
â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÊ ÐÔ, â èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ íå ïðèìå-
íÿåòñÿ, êîãäà ïîñëåäñòâèÿ åå ïðèìåíåíèÿ ÿâíî ïðîòèâîðå÷è-
ëè áû îñíîâàì ïðàâîïîðÿäêà (ïóáëè÷íîìó ïîðÿäêó) Ðîññèéñ-
êîé Ôåäåðàöèè.  ýòîì ñëó÷àå ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðèìåíÿ-
åòñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ íîðìà ðîññèéñêîãî ïðàâà.
 ÷àñòíîñòè, ðå÷ü ìîæåò èäòè î íåïðèìåíåíèè íîðì ðå-
ëèãèîçíûõ ïðàâîâûõ ñèñòåì (ïðàâî èñëàìñêèõ ãîñóäàðñòâ:
Èðàíà, Ñàóäîâñêîé Àðàâèè, Îáúåäèíåííûõ Àðàáñêèõ Ýìèðà-
òîâ, êàíîíè÷åñêîãî ïðàâà ãîñóäàðñòâà-ãîðîäà Âàòèêàíà è ò. ä.)
2
.
2. Åñëè ñîäåðæàíèå íîðì èíîñòðàííîãî ïðàâà, íåñìîòðÿ
íà ïðåäïðèíÿòûå â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÊ ÐÔ ìåðû, â ðàçóìíûå ñðî-
êè íå óñòàíîâëåíî, ïðèìåíÿåòñÿ ðîññèéñêîå ïðàâî.
      Êîíêóðåíöèÿ ðîññèéñêîãî è èíîñòðàííîãî ïðàâà.
      Íîðìàòèâíîé îñíîâîé ïðèìåíåíèÿ èíîñòðàííîãî ïðàâà
äî 1 ìàðòà 2002 ãîäà ÿâëÿëñÿ ðàçäåë VII Îñíîâ ãðàæäàíñêîãî
çàêîíîäàòåëüñòâà Ñîþçà ÑÑÐ è ðåñïóáëèê 1991 ãîäà è ðàçäåë
VIII ÃÊ ÐÑÔÑÐ 1964 ãîäà, ñ 1 ìàðòà 2002 ãîäà — ðàçäåë VI ÃÊ ÐÔ.
      Ïðè ïðèìåíåíèè èíîñòðàííîãî ïðàâà ñóä óñòàíàâëèâàåò
ñîäåðæàíèå åãî íîðì â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ îôèöèàëüíûì òîë-
êîâàíèåì, ïðàêòèêîé ïðèìåíåíèÿ è äîêòðèíîé â ñîîòâåòñòâó-
þùåì èíîñòðàííîì ãîñóäàðñòâå.
      Â öåëÿõ óñòàíîâëåíèÿ ñîäåðæàíèÿ íîðì èíîñòðàííîãî
ïðàâà ñóä ìîæåò îáðàòèòüñÿ â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå çà ñî-
äåéñòâèåì è ðàçúÿñíåíèåì â Ìèíèñòåðñòâî þñòèöèè Ðîññèé-
ñêîé Ôåäåðàöèè è èíûå êîìïåòåíòíûå îðãàíû èëè îðãàíèçà-
öèè â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è çà ãðàíèöåé ëèáî ïðèâëå÷ü
ýêñïåðòîâ.
      Ëèöà, ó÷àñòâóþùèå â äåëå, ìîãóò ïðåäñòàâëÿòü äîêóìåí-
òû, ïîäòâåðæäàþùèå ñîäåðæàíèå íîðì èíîñòðàííîãî ïðàâà,
íà êîòîðûå îíè ññûëàþòñÿ â îáîñíîâàíèå ñâîèõ òðåáîâàíèé
èëè âîçðàæåíèé, è èíûì îáðàçîì ñîäåéñòâîâàòü ñóäó â óñòà-
íîâëåíèè ñîäåðæàíèÿ ýòèõ íîðì.
      Ïî òðåáîâàíèÿì, ñâÿçàííûì ñ îñóùåñòâëåíèåì ñòîðîíà-
ìè ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè, áðåìÿ äîêàçûâàíèÿ
ñîäåðæàíèÿ íîðì èíîñòðàííîãî ïðàâà ìîæåò áûòü âîçëîæåíî
ñóäîì íà ñòîðîíû.
      Ñóùåñòâóþò äâà ïðàâèëà î íåïðèìåíåíèè íîðì ïðàâà
èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâ.
      1. Íîðìà èíîñòðàííîãî ïðàâà, ïîäëåæàùàÿ ïðèìåíåíèþ
â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÊ ÐÔ, â èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ íå ïðèìå-
íÿåòñÿ, êîãäà ïîñëåäñòâèÿ åå ïðèìåíåíèÿ ÿâíî ïðîòèâîðå÷è-
ëè áû îñíîâàì ïðàâîïîðÿäêà (ïóáëè÷íîìó ïîðÿäêó) Ðîññèéñ-
êîé Ôåäåðàöèè.  ýòîì ñëó÷àå ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðèìåíÿ-
åòñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ íîðìà ðîññèéñêîãî ïðàâà.
       ÷àñòíîñòè, ðå÷ü ìîæåò èäòè î íåïðèìåíåíèè íîðì ðå-
ëèãèîçíûõ ïðàâîâûõ ñèñòåì (ïðàâî èñëàìñêèõ ãîñóäàðñòâ:
Èðàíà, Ñàóäîâñêîé Àðàâèè, Îáúåäèíåííûõ Àðàáñêèõ Ýìèðà-
                                                              2
òîâ, êàíîíè÷åñêîãî ïðàâà ãîñóäàðñòâà-ãîðîäà Âàòèêàíà è ò. ä.) .
      2. Åñëè ñîäåðæàíèå íîðì èíîñòðàííîãî ïðàâà, íåñìîòðÿ
íà ïðåäïðèíÿòûå â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÊ ÐÔ ìåðû, â ðàçóìíûå ñðî-
êè íå óñòàíîâëåíî, ïðèìåíÿåòñÿ ðîññèéñêîå ïðàâî.


                            – 264 –