ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
Субъектный инфинитивный оборот
(The Subjective Infinitive Construction)
Структура:
подлежащее + глагол-сказуемое +инфинитив.
He is known to be a good scientist.
Известно, что он хороший ученый.
Табл. 4
Объектный инфинитивный оборот
Глаголы, с которыми упот-
ребляется сложное подлежа-
щее
Пример / перевод
В страдательном залоге: to
know, to announce, to believe, to
consider, to expect, to report, to
say, to state, to suppose, to think,
to understand
The delegation is known to arrive soon.
Известно, что делегация скоро при-
будет.
He is said to have been working here
long.
говорят, что он работает здесь давно.
He is supposed to be in Moscow now.
Предполагают, что он сейчас в Мо-
скве.
В действительном залоге: to
seem, to appear, to happen, to
prove
He seems to work much.
Кажется, он много работает.
I happened to see such films.
Мне случалось смотреть такие филь-
мы.
She appeared to be studying now.
Оказывается, она сейчас учится.
С глаголом to be + прилага-
тельное: likely, unlikely certain,
sure
The weather is likely to change.
Погода, вероятно, изменится.
She is unlikely to arrive today.
Маловероятно, что она приедет сего-
дня.
He is sure to come.
Он обязательно придет.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- …
- следующая ›
- последняя »
