ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
27
1) Словарное значение слова борода – «волосяной покров на нижней части
лица», контекстуальное значение слова борода – «человек с большим
жизненным опытом»
2) Значение переносное. Способ переноса – синекдоха (борода – принадлежность
человека, которому приписываются определенные качества) – называние целого по его
части.
Лексические синонимы, их типы и роль в языке
1. Лось – сохатый, сохач. Доминанта синонимического ряда – слово лось,
так как оно является межстилевым и стилистически нейтральным.
Слова данного синонимического ряда тождественны по значению «крупное
животное из семейства оленей с ветвистыми широкими рогами». Слова
различаются только стилистически: лось – общеупотребительное слово,
стилистически нейтральное
; сохатый – разговорное; сохач – диалектное.
Следовательно, это стилистические синонимы.
2. Лодка – чёлн, челнок. Доминанта синонимического ряда – слово лодк, так
как слово межстилевое, стилистически нейтральное, по употреблению более
частотное. Лексическое значение – «небольшое судно для плавания».
Синонимы чёлн и челнок имеют смысловые различия по отношению к
доминанте. Чёлн – это «лодка, выдолбленная из
дерева», челнок – «небольшая
лодка, выдолбленная из дерева». Есть различия и стилистические: это слова
устаревшие, книжные. Таким образом, синонимы относятся к числу
семантико-стилистических.
3. Авария – катастрофа, крушение. Доминанта синонимического ряда –
слово катастрофа, так как оно является максимально ёмким семантически.
Его значение – «событие с несчастными, трагическими последствиями
(железнодорожная катастрофа
)». Значение слова авария – «повреждение,
выход из строя какого-нибудь механизма, машины, устройства во время
работы, движения (потерпеть аварию)». Это тоже «событие с несчастными
последствиями», но последствия этого события могут быть устранены.
Значение слова крушение – «несчастный случай с чем-нибудь, катастрофа,
авария (крушение поезда)», т. е. это и катастрофа, и
авария, т. е. значение слова
крушение включает оба понятия. Как видно из лексических значений
синонимов, слова этого ряда различаются только значениями. Это синонимы
семантические (идеографические).
4. До четырех часов утра блуждал он по городу и думал о своем горе
(А. П. Чехов).
Вечор целый день плутали, целую ночь не знай куда ехали, а тут еще
пятьдесят верст крюку! – А вам нешто к спеху?.. – К спеху не к спеху, а
неохота по вашим лесам блудить (
П. И. Мельников-Печерский).
Здесь в значении «ходить или ездить, не зная или не имея определенного
направления» использованы три синонима: блуждать – плутать, блудить.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- …
- следующая ›
- последняя »
